1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:00:16,016 --> 00:00:18,309 تقدم نيتفليكس 4 00:00:28,778 --> 00:00:31,072 بناء على الأحداث الحقيقية 5 00:00:32,991 --> 00:00:35,368 وارويك، رود آيلاند 6 00:01:14,532 --> 00:01:15,617 روبي! 7 00:01:32,050 --> 00:01:33,426 نقانق! 8 00:01:34,636 --> 00:01:35,845 تعال واحصل عليها! 9 00:01:36,638 --> 00:01:37,847 نقانق! 10 00:01:45,105 --> 00:01:48,233 فتاة جيدة! 11 00:01:48,316 --> 00:01:50,693 فتاة جيدة! روبي! 12 00:01:51,694 --> 00:01:53,947 لديه موعد مع عائلته. 13 00:01:55,573 --> 00:01:57,867 هناك كلب يمكن تبنيه يختبئ بداخلك. 14 00:01:57,951 --> 00:01:59,953 أنا أعرف. 15 00:02:00,036 --> 00:02:02,038 فتاة جيدة. دعنا نذهب. 16 00:02:21,975 --> 00:02:24,811 تعال! يوجد لدينا صابونة النمس . 17 00:02:24,894 --> 00:02:27,355 مثالية، شكرا لك. دعنا نذهب، روبي. 18 00:02:27,438 --> 00:02:30,775 - إنها تعلم أنهم قادمون لها. - لا يريد أن يتركنا. 19 00:02:30,859 --> 00:02:32,485 لا يريد أن يتركك. 20 00:02:33,069 --> 00:02:35,280 كنت سأأخذها، لكن زوجي سيتركني. 21 00:02:35,363 --> 00:02:37,240 وفقًا لقصة "دوجوينك روبي". 22 00:02:37,323 --> 00:02:38,199 حسنا، دعونا نذهب. 23 00:02:40,910 --> 00:02:42,912 هذا أمر خطير. 24 00:02:42,996 --> 00:02:45,373 لقد كنت هنا لمدة ستة أشهر. الذي - التي. 25 00:02:45,456 --> 00:02:47,250 هذا لا يجب أن ينفخ. 26 00:02:47,333 --> 00:02:49,419 كنتم في سبع عائلات. 27 00:02:49,502 --> 00:02:50,837 الكلب اللعين! 28 00:02:53,173 --> 00:02:54,465 روبي! 29 00:02:56,843 --> 00:02:57,886 اخرج يا روبي! 30 00:03:01,764 --> 00:03:03,766 حان الوقت لإصلاحه. 31 00:03:04,267 --> 00:03:06,686 نعم؟ دعونا نصلح حالك، أيها النتن. 32 00:03:24,412 --> 00:03:25,914 مجرد جعل هذا العمل. 33 00:03:26,664 --> 00:03:27,498 جيد. 34 00:04:17,674 --> 00:04:20,718 - لقد غسلت ذلك. - لقد وجدت قطعة من البصل. 35 00:04:21,886 --> 00:04:22,845 يم، يم. 36 00:04:22,929 --> 00:04:26,182 اجلس. أنا لا أعطي حتى لأطراف ثالثة لتناول الطعام واقفا. 37 00:04:26,266 --> 00:04:28,226 لقد سقطت للمرة الثالثة. والرابع. 38 00:04:28,309 --> 00:04:31,020 - إنه يبالغ. - سوف تهينني. 39 00:04:31,104 --> 00:04:34,315 أبداً، سيكون هو المفضل لدي. حيوان أليف. 40 00:04:35,984 --> 00:04:36,818 أهلاً. 41 00:04:42,365 --> 00:04:43,199 يعتني! 42 00:04:45,910 --> 00:04:46,744 دائماً. 43 00:04:49,205 --> 00:04:51,749 - "مرحبا يا أبي!" - مرحبا يا أبي! 44 00:04:57,255 --> 00:04:59,257 القارب في مكان جيد. 45 00:05:04,762 --> 00:05:07,098 - التوجه نحو المصب. - يبحث! 46 00:05:07,181 --> 00:05:08,016 'صباح. 47 00:05:08,975 --> 00:05:09,809 'صباح. 48 00:05:10,852 --> 00:05:15,106 فريق K9 يبحث عن المخدرات الذي ألقاه شخص ما من السيارة أمس. 49 00:05:15,189 --> 00:05:17,608 فريق مات زاريلا. هم الأفضل. 50 00:05:17,692 --> 00:05:19,569 كقوات خاصة - Navy SEAL. 51 00:05:19,652 --> 00:05:23,865 لديهم 300 مليون مستقبل في أنوفهم، والناس ستة فقط. 52 00:05:23,948 --> 00:05:26,534 لديهم حاسة شم أقوى 100.000 مرة. 53 00:05:26,617 --> 00:05:30,455 نشعر بقليل من السكر في القهوة، وكلب 54 00:05:30,538 --> 00:05:32,832 في اثنين من حمامات السباحة الأولمبية. 55 00:05:34,834 --> 00:05:35,668 الذي - التي. 56 00:05:36,169 --> 00:05:39,422 دانييل أونيل، الشرطة، محطة ويكفورد. 57 00:05:39,505 --> 00:05:42,717 شيموس برادي، بعض الصيانة، شيستويت. 58 00:05:42,800 --> 00:05:43,843 أنا سعيد. 59 00:05:46,429 --> 00:05:47,513 هنا، لديهم ذلك. 60 00:05:47,597 --> 00:05:48,890 أخرجها. 61 00:05:48,973 --> 00:05:50,433 عظيم، أحسنت! 62 00:05:51,059 --> 00:05:51,893 عظيم! 63 00:05:52,477 --> 00:05:54,312 كونه واحد منهم. 64 00:05:56,314 --> 00:05:58,399 لا بد لي من... كنت سعيدا. 65 00:05:59,067 --> 00:06:00,860 أحضره. هيا بنا يا فريق. 66 00:06:02,320 --> 00:06:06,115 شرطة رود أيسلندا محطة ويكفورد 67 00:06:06,199 --> 00:06:08,826 الطقس دافئ على غير العادة. 68 00:06:08,910 --> 00:06:14,290 احترس من سائقي المحركات وحمل الماء للمبردات المغلية. 69 00:06:14,374 --> 00:06:17,001 رغم الحرارة، ارتدي النظارات الشمسية. 70 00:06:17,085 --> 00:06:19,295 أنا أتحدث إليك يا (تاورز). 71 00:06:19,379 --> 00:06:21,130 حسنًا أيها الرقيب. 72 00:06:22,882 --> 00:06:25,134 إشعار خاص لأونيل. 73 00:06:25,218 --> 00:06:26,719 إنه ذلك الوقت من العام. 74 00:06:26,803 --> 00:06:29,972 سيتم التسجيل لدورة K9 في 15 مايو. 75 00:06:30,056 --> 00:06:31,307 المضي قدما. 76 00:06:31,391 --> 00:06:33,768 الحظ الثامن، أستطيع أن أرى بالفعل. 77 00:06:36,270 --> 00:06:37,355 يعتني. 78 00:06:44,445 --> 00:06:47,615 أيها الرقيب، هذه هي فرصتي الأخيرة. 79 00:06:47,698 --> 00:06:51,327 يجب أن يكون عمر المرشحين أقل من 30 عامًا، وأنا 29. 80 00:06:51,411 --> 00:06:53,162 اكتب في التوصية 81 00:06:53,246 --> 00:06:55,623 لكنني لا أقف في طريقك. 82 00:06:56,749 --> 00:07:00,128 زاريلا. فريقه K9، مساره. 83 00:07:03,131 --> 00:07:03,965 يأتي! 84 00:07:04,799 --> 00:07:06,801 تعال. سوف يأتي. 85 00:07:06,884 --> 00:07:07,718 هيا يا روبي. 86 00:07:09,262 --> 00:07:11,514 حسنا، هيا. هيا يا عزيزي. 87 00:07:11,597 --> 00:07:13,015 تعال. 88 00:07:13,850 --> 00:07:15,184 ها هو. لطيف - جيد. 89 00:07:17,311 --> 00:07:18,604 غادرت. 90 00:07:18,688 --> 00:07:21,274 نعم! 91 00:07:21,357 --> 00:07:22,442 تعال! 92 00:07:23,067 --> 00:07:23,901 يذهب! 93 00:07:24,527 --> 00:07:25,361 تعال! 94 00:07:26,320 --> 00:07:27,155 جيد. 95 00:07:28,322 --> 00:07:29,782 لذا. 96 00:07:31,868 --> 00:07:32,702 يأتي. 97 00:07:33,244 --> 00:07:35,872 هنا. جميل، أليس كذلك؟ دعنا نذهب. 98 00:07:36,622 --> 00:07:38,249 لا أريده أن يعود. 99 00:07:40,793 --> 00:07:42,211 لن يكون لديهم خيار. 100 00:08:02,482 --> 00:08:04,317 شرطة الولاية 101 00:08:35,723 --> 00:08:39,685 عفوا كم شربت عصير اليوم؟ 102 00:08:41,896 --> 00:08:43,814 السائق وحركة المرور، من فضلك. 103 00:08:44,524 --> 00:08:45,733 أم! 104 00:08:45,816 --> 00:08:47,485 كنت أشتكي فقط. 105 00:08:50,613 --> 00:08:53,032 أعلم أنك تعتقد أنني لست أهلاً لذلك، 106 00:08:53,533 --> 00:08:57,620 أنني لا أملك المزاج المناسب لا، ليس لديه أي فكرة عما يقصده. 107 00:08:57,703 --> 00:08:58,871 دانيال اونيل. 108 00:09:00,706 --> 00:09:02,041 مثل اليوريك. 109 00:09:02,833 --> 00:09:03,751 سيد. 110 00:09:10,883 --> 00:09:12,218 حسنا، اجلس. 111 00:09:12,802 --> 00:09:15,346 هل تعتقد أنني لا أملك هذا المزاج، 112 00:09:15,429 --> 00:09:17,932 لأنني مشتت، لا أقرأ كثيرًا، 113 00:09:18,015 --> 00:09:23,187 ولكن أعتقد أنهم الحدس والعلاقة مع الناس أهم من الأعمال الورقية. 114 00:09:23,271 --> 00:09:24,438 وأنا أحب الكلاب. 115 00:09:25,398 --> 00:09:26,816 أنا مستعد لهذا. 116 00:09:26,899 --> 00:09:28,734 أود حقا أن أحاول. 117 00:09:31,153 --> 00:09:34,240 أليس هناك بالفعل العديد من التخصصات الأخرى؟ 118 00:09:34,323 --> 00:09:40,246 امام. التفاوض، توجيه المركبات، الاستشارة، حرس الشرف، القوارب. 119 00:09:40,329 --> 00:09:44,292 لكن K9 هو حلمي. أنت تعرف ذلك. على الأقل أعتقد ذلك يا سيدي. 120 00:09:44,375 --> 00:09:47,003 لا أعتقد أنني أعرف ما هو رأيك. 121 00:09:49,839 --> 00:09:51,799 - أنا معجب بك. - شكرًا لك. 122 00:09:52,341 --> 00:09:53,968 لكني أقول الحقيقة. 123 00:09:55,511 --> 00:09:58,139 يحتاج فريق K9 إلى الهدوء 124 00:09:58,973 --> 00:10:00,057 والتركيز. 125 00:10:01,017 --> 00:10:03,811 أنت في حالة من الفوضى. لا يستطيع حتى الجلوس. 126 00:10:06,188 --> 00:10:08,816 - من يعرف أين أفكارك. - هنا. 127 00:10:15,531 --> 00:10:17,074 وأنا أقدر الصدق 128 00:10:17,158 --> 00:10:20,369 والمثابرة، ولكنني لا أرى ذلك. 129 00:10:21,704 --> 00:10:25,291 أنت تفعل هذا لأنك تهتم بالناس. 130 00:10:26,792 --> 00:10:27,668 مثلي. 131 00:10:28,628 --> 00:10:31,964 تريد العدالة، نهاية القصة. 132 00:10:32,048 --> 00:10:34,550 سعيدة في بعض الأحيان. 133 00:10:35,718 --> 00:10:37,011 أو مجرد الإغلاقات. 134 00:10:37,094 --> 00:10:39,472 القسم ليس لديه أموال للكلاب الجديدة. 135 00:10:41,807 --> 00:10:48,147 الرعاة الألمان لدينا يأتون من جمهورية التشيك أو الألمانية تكلف أكثر من 10000 دولار. 136 00:10:52,234 --> 00:10:53,944 أعرف كم هذا ""الحاجة"" 137 00:10:55,112 --> 00:10:56,364 منذ متى وأنت تنتظر. 138 00:11:01,494 --> 00:11:05,247 أنا قصير بالكاد تمكنت من الوصول إلى الارتفاع. 139 00:11:06,499 --> 00:11:11,003 كان علي أن أعمل بجهد مضاعف لتحقيق ذلك وغيره. 140 00:11:12,713 --> 00:11:14,674 أنا وعشرة أضعاف. 141 00:11:17,343 --> 00:11:18,469 سيد. 142 00:11:22,431 --> 00:11:23,474 داني. 143 00:11:24,850 --> 00:11:25,685 يصطاد. 144 00:11:27,478 --> 00:11:29,105 ليس لدينا 10000 دولار. 145 00:11:29,188 --> 00:11:32,900 مع طفل وآخر في الطريق، أيدينا ممتلئة. 146 00:11:34,026 --> 00:11:36,862 - ماذا قلت؟ - أنا حامل. 147 00:11:37,530 --> 00:11:38,656 هذا رائع! 148 00:11:39,782 --> 00:11:40,658 رائع! 149 00:11:40,741 --> 00:11:41,701 يا ميل! 150 00:11:44,578 --> 00:11:47,415 كلاب K9 تعيش مع شركائها؟ 151 00:11:47,498 --> 00:11:50,668 نعم، ولكنهم مدربون. لن تضطر إلى ذلك. 152 00:11:51,460 --> 00:11:54,422 ربما الآن ليس الوقت المناسب لذلك. 153 00:11:55,256 --> 00:12:00,344 كنت تقوم ببناء الشرفة عندما كنت أحمل فين ووعدني بالسلام في المرة القادمة. 154 00:12:00,428 --> 00:12:03,556 هذا ليس الوقت المناسب لـ K9. 155 00:12:03,639 --> 00:12:05,641 هذه هي المرة الوحيدة. 156 00:12:05,725 --> 00:12:08,185 إنها خطوة إلى الأمام، وزيادة. 157 00:12:08,269 --> 00:12:13,023 سوف نقوم بسداد القروض الطلابية باستثناء الأطفال، منزل أكبر. 158 00:12:14,191 --> 00:12:16,986 - ماذا يخطط؟ - سأعود إليك. 159 00:12:17,069 --> 00:12:18,946 - أحبك. - وأنا أيضا أنت. 160 00:12:24,660 --> 00:12:26,078 تحت. 161 00:12:26,704 --> 00:12:28,956 لا يعمل. إنها كبيرة في السن. 162 00:12:29,039 --> 00:12:31,584 يأكل ويحفر ويسرق الطعام. 163 00:12:31,667 --> 00:12:35,629 لا ينام أبدًا. لقد نبحت طوال الليل. تبول في المنزل. 164 00:12:35,713 --> 00:12:38,090 أعرف أيها المدرب، لقد أعطيتك أسماء. 165 00:12:38,174 --> 00:12:40,676 - سأدفع. - انه لا يبقى معنا. 166 00:12:41,177 --> 00:12:42,303 هل لديك سيف؟ 167 00:12:46,432 --> 00:12:49,769 هذا الكلب يشبه روبي، أليس كذلك؟ لكنها لم تفعل ذلك. 168 00:12:49,852 --> 00:12:54,023 كان لديها الكثير من الفرص. لا يمكننا الاحتفاظ بالكلاب الضالة. 169 00:12:54,607 --> 00:12:56,942 - الليلة سوف نضعها في النوم. - لا. 170 00:12:57,693 --> 00:13:01,655 لم يكن لدى روبي منزل حقيقي أبدًا. نحن منزلها. 171 00:13:01,739 --> 00:13:05,409 عندما يأخذها شخص ما، يعتقد أننا سنأتي لها. 172 00:13:08,162 --> 00:13:09,455 إنه يعرف هذه الكلاب. 173 00:13:09,538 --> 00:13:12,750 تتركهم العائلة وينتظرون من يوم لآخر، 174 00:13:12,833 --> 00:13:14,752 يتوقعون أن يأتوا من أجلهم. 175 00:13:14,835 --> 00:13:17,171 في بعض الأحيان ينتظرون وقتا طويلا جدا. 176 00:13:17,254 --> 00:13:20,800 هذا محزن للغاية. روبي تعرف كيف تعود إلى المنزل. 177 00:13:22,051 --> 00:13:26,847 يستغرق وقتا طويلا ليكون مكرسا للغاية يصبح مرتبطا بشخص جديد. 178 00:13:26,931 --> 00:13:28,974 لم يعطوا روبي فرصة. 179 00:13:29,058 --> 00:13:31,227 - بات، هيا. - يوم آخر. 180 00:13:31,310 --> 00:13:33,896 اتصل ببعض الناس. لو سمحت. 181 00:13:36,398 --> 00:13:37,900 لديه حتى نهاية اليوم. 182 00:13:38,692 --> 00:13:40,569 يأتي الطبيب البيطري في السابعة. 183 00:13:41,070 --> 00:13:42,071 لا قتل اللجوء 184 00:13:42,154 --> 00:13:45,115 نحن نحب أن نساعد، ولكن ليس لدينا مجال. 185 00:13:45,199 --> 00:13:48,786 - شكرًا لك. أردت أن أحاول مرة أخرى. - أنا آسف. 186 00:13:54,917 --> 00:13:55,751 مرحبًا عزيزي. 187 00:13:56,919 --> 00:13:59,672 هل يمكنه أن يأخذ ضوء القمر بعيدًا؟ شكرًا. 188 00:13:59,755 --> 00:14:01,090 لا تفعل ذلك بالنسبة لي. 189 00:14:01,173 --> 00:14:04,134 لدينا أربعة أطفال. كل شخص لديه حيوان أليف. 190 00:14:04,718 --> 00:14:07,555 وجورج وبيلي 191 00:14:07,638 --> 00:14:09,390 و بارني و ضوء القمر. 192 00:14:10,349 --> 00:14:12,101 - إنه يقتلني. - تمام. 193 00:14:16,480 --> 00:14:17,314 حسنا، دعونا نذهب. 194 00:14:17,815 --> 00:14:18,983 كل ذلك على هذه الثلاثة. 195 00:14:20,234 --> 00:14:21,068 جيد. 196 00:14:25,698 --> 00:14:26,866 يا. 197 00:14:26,949 --> 00:14:27,783 يا. 198 00:14:28,784 --> 00:14:29,618 اجلس. 199 00:14:30,995 --> 00:14:32,121 ماذا؟ نعم. 200 00:14:34,957 --> 00:14:36,834 أفضل من مشاهدة التلفاز. 201 00:14:38,627 --> 00:14:40,379 - جعة؟ - خالي من الكحول. 202 00:14:41,922 --> 00:14:44,884 مع ملاحظة سرية من الزنجبيل والقرنفل. 203 00:14:46,343 --> 00:14:47,177 الذي - التي. 204 00:14:48,262 --> 00:14:51,307 أنت لا تعرف أحدا من يعطي الراعي الألماني؟ 205 00:14:53,183 --> 00:14:54,018 لا. 206 00:14:55,352 --> 00:14:57,771 أحتاجه للقبول في فريق K9. 207 00:14:59,481 --> 00:15:01,817 لا تقل أنني قلت لك ذلك 208 00:15:02,610 --> 00:15:05,863 لكنك لا تحتاج حقًا إلى راعي ألماني. 209 00:15:06,780 --> 00:15:08,699 رأيت ذلك في قداس. 210 00:15:08,782 --> 00:15:12,161 أنت بحاجة إلى كلب صغير ذو حجم جيد 211 00:15:12,244 --> 00:15:14,288 من لديه فضول، 212 00:15:14,371 --> 00:15:16,498 رشيقة ولها روح. 213 00:15:19,460 --> 00:15:20,669 وهو مجاني. 214 00:15:22,755 --> 00:15:23,756 أنا ظربان. 215 00:15:31,597 --> 00:15:32,431 مرحبًا. 216 00:15:34,016 --> 00:15:35,893 أنا أبحث عن الراعي الألماني. 217 00:15:36,477 --> 00:15:38,437 هل تريد أن تعتمد بنفسك؟ 218 00:15:39,146 --> 00:15:41,065 يتبنى. آسف. 219 00:15:42,816 --> 00:15:43,984 جهة الاتصال الخاصة بك. 220 00:15:48,989 --> 00:15:49,823 نعم. 221 00:15:53,702 --> 00:15:55,788 نادرا ما يكون لدينا كلاب أصيلة. 222 00:15:55,871 --> 00:15:57,373 قد يستغرق الأمر بعض الوقت. 223 00:16:00,709 --> 00:16:02,503 حسنا، شكرا. عفوا � 224 00:16:02,586 --> 00:16:04,254 لدينا كلاب عظيمة. 225 00:16:04,338 --> 00:16:07,716 سأعرضهم لك. أنت لا تعرف أبدا. 226 00:16:08,676 --> 00:16:10,260 حسنا، شكرا. 227 00:16:24,024 --> 00:16:24,858 لا اسم؟ 228 00:16:25,734 --> 00:16:27,945 نعم غريب. 229 00:16:33,826 --> 00:16:36,120 - إنها مميزة. - كيف القديم هو أنها؟ 230 00:16:36,203 --> 00:16:37,496 حوالي سنة. 231 00:16:41,709 --> 00:16:43,460 - واضح؟ - نصف كولي الحدود. 232 00:16:43,544 --> 00:16:47,006 المطارد من يوتيوب يعرف الأسماء لـ 1000 عنصر. 233 00:16:47,840 --> 00:16:51,010 - هل تعتقد أنه يمكن أن يكون في K9؟ - يمكنها أن تفعل كل شيء. 234 00:16:54,722 --> 00:16:55,806 أنا أعرف. 235 00:16:55,889 --> 00:16:57,433 يأتي. أحضره! 236 00:17:02,062 --> 00:17:03,272 إنها هناك، أحضرها. 237 00:17:06,400 --> 00:17:07,401 أحضره لي. 238 00:17:17,786 --> 00:17:19,246 روبي! 239 00:17:19,329 --> 00:17:20,664 يأتي! 240 00:17:20,748 --> 00:17:23,125 أحضره لي. 241 00:17:25,836 --> 00:17:27,379 فتاة جيدة. أحضره. 242 00:17:28,213 --> 00:17:31,008 فتاة جيدة. مستعد؟ 243 00:17:31,884 --> 00:17:34,470 روبي. فتاة جيدة. أنا أعرف. 244 00:17:34,553 --> 00:17:36,388 مستعد؟ تعال. 245 00:17:36,472 --> 00:17:37,681 تعال. 246 00:17:37,765 --> 00:17:40,059 روبي! 247 00:17:42,227 --> 00:17:44,563 يأتي. روبي، أحضره! 248 00:17:44,646 --> 00:17:46,774 هنا. فتاة جيدة. 249 00:17:47,566 --> 00:17:49,443 شكرًا لك. 250 00:17:52,738 --> 00:17:54,031 فتاة جيدة. شكرًا. 251 00:17:54,948 --> 00:17:55,824 إنه خاص. 252 00:17:58,452 --> 00:18:01,330 هل أحتاج لملء النماذج؟ كيف الحال؟ 253 00:18:04,708 --> 00:18:09,421 يتم تعقيمها وتطعيمها. هل أنت مهتم بماضيها؟ 254 00:18:10,881 --> 00:18:13,884 أعتقد أن كل شيء واضح. 255 00:18:13,967 --> 00:18:15,385 لقد كانت متجولة. 256 00:18:16,345 --> 00:18:18,388 إنها معتادة على أكل القمامة. 257 00:18:18,472 --> 00:18:19,306 نعم. 258 00:18:20,474 --> 00:18:23,143 سيكون أول كلب يخرج من الملجأ في K9. 259 00:18:25,395 --> 00:18:26,230 نعم. 260 00:18:28,524 --> 00:18:29,525 إنها متطلبة. 261 00:18:31,860 --> 00:18:33,153 أحب التحديات. 262 00:18:33,987 --> 00:18:35,781 - لك. - شكراً جزيلاً. 263 00:18:36,740 --> 00:18:37,825 هذا لك. 264 00:18:39,785 --> 00:18:42,412 - طعام. - شكرًا لك. 265 00:18:42,496 --> 00:18:44,498 هناك الخير فيك، حسنًا؟ 266 00:18:45,290 --> 00:18:46,959 لا تخف من إظهار ذلك. 267 00:18:48,877 --> 00:18:49,837 ها أنت ذا. 268 00:18:50,671 --> 00:18:51,505 أُووبس! 269 00:18:52,172 --> 00:18:53,090 هنا. 270 00:18:54,007 --> 00:18:55,634 - أي شيء آخر؟ - هذا كل شيء. 271 00:18:55,717 --> 00:18:56,552 أنا أشتكي. 272 00:18:57,553 --> 00:18:58,846 جيد. 273 00:18:58,929 --> 00:19:00,931 شكرًا. طاب يومك. 274 00:19:01,515 --> 00:19:02,641 - شكرًا لك. - الباب. 275 00:19:03,600 --> 00:19:05,853 - دعنا نذهب. - جيد. 276 00:19:05,936 --> 00:19:08,272 - أرك لاحقًا. - هل نعود للمنزل؟ تعال. 277 00:19:12,025 --> 00:19:15,028 - تذهب معه، وهذا علامة جيدة. - نعم. 278 00:19:23,412 --> 00:19:25,831 سأكسر نفسي إذا تعلقت بهم. 279 00:19:29,376 --> 00:19:31,461 لا بأس. سيكون على ما يرام. 280 00:19:34,548 --> 00:19:36,300 حسنًا يا روبي. مستعد؟ 281 00:19:37,467 --> 00:19:38,677 انتظر. 282 00:19:40,387 --> 00:19:41,889 - أهلاً. - كلب. 283 00:19:41,972 --> 00:19:43,265 - نعم. - أُووبس! 284 00:19:43,348 --> 00:19:46,310 لقد كنت مهتمًا بالخطة. ها هو. 285 00:19:48,103 --> 00:19:48,937 لا! 286 00:19:49,438 --> 00:19:50,272 روبي؟ 287 00:19:59,781 --> 00:20:01,033 روبي، مهلا. 288 00:20:01,116 --> 00:20:02,075 روبي، لا. 289 00:20:02,826 --> 00:20:05,287 نعم. روبي، لا. الخارج. 290 00:20:05,871 --> 00:20:07,456 لا، في الخارج. 291 00:20:08,248 --> 00:20:09,333 آسف يا عزيزي. 292 00:20:09,416 --> 00:20:13,420 - هل استقبلت زاريلا مثل هذا الكلب في K9؟ - ليس بعد. 293 00:20:13,503 --> 00:20:15,339 روبي، هيا. 294 00:20:16,840 --> 00:20:19,301 حسنًا، دعنا نذهب. 295 00:20:22,804 --> 00:20:24,223 روبي فعلت ذلك. 296 00:20:24,848 --> 00:20:27,184 الذي - التي. 297 00:20:28,310 --> 00:20:30,145 لا يا عزيزي. ليست قريبة. 298 00:20:30,812 --> 00:20:33,482 هذا سوف يستغرق بعض الوقت، هاه؟ 299 00:20:33,565 --> 00:20:35,442 أبي متعب، لذا 300 00:20:36,443 --> 00:20:37,611 أين ذهبت؟ 301 00:20:39,112 --> 00:20:40,989 - إلى أين أنت ذاهب؟ - للقراءة. 302 00:20:41,073 --> 00:20:42,324 الكتاب هنا. 303 00:20:43,533 --> 00:20:46,870 الثاني؟ هل تريد اختيار واحد آخر؟ نعم. 304 00:20:48,455 --> 00:20:49,581 يا روبي! 305 00:20:52,167 --> 00:20:54,294 حسنًا، احتفظ بها. انتظر. 306 00:21:03,762 --> 00:21:05,847 حسنًا يا روبي. يأتي. فتاة جيدة. 307 00:21:06,765 --> 00:21:08,517 - انتظر، لا. - لا! 308 00:21:08,600 --> 00:21:09,434 لا! 309 00:21:10,102 --> 00:21:12,604 - يا! لا! - روبي! 310 00:21:13,438 --> 00:21:14,523 روبي. 311 00:21:16,984 --> 00:21:19,111 يا! يأتي! لا. 312 00:21:20,362 --> 00:21:22,906 - الابتعاد. فتاة جيدة. - ماذا يفعل؟ 313 00:21:23,407 --> 00:21:26,743 إنها مثل الطفلة. إنها تحتاج إلى هيكل واستقرار. 314 00:21:27,911 --> 00:21:29,079 هل قرأت هذا؟ 315 00:21:30,080 --> 00:21:31,123 تم التمرير من خلال. 316 00:21:35,252 --> 00:21:36,712 أنا أتطلع إلى الطفل. 317 00:21:38,839 --> 00:21:41,425 أنا أيضاً. ولكن ليس الكلب. 318 00:21:42,009 --> 00:21:42,968 إنها ذكية. 319 00:21:43,051 --> 00:21:44,803 لديه موهبة خام. 320 00:21:45,846 --> 00:21:48,307 لا! تحت! 321 00:21:48,390 --> 00:21:50,642 روبي. نعم، حسنًا. 322 00:21:52,352 --> 00:21:53,979 هيا، هيا. 323 00:21:54,938 --> 00:21:58,400 - نحن بحاجة للاتصال. - أعرف، ولكن في الخارج. 324 00:21:58,483 --> 00:21:59,318 نعم، حسنًا. 325 00:22:00,694 --> 00:22:01,528 روبي. 326 00:22:02,612 --> 00:22:03,447 يأتي. 327 00:22:04,281 --> 00:22:05,115 نعم تعال. 328 00:22:05,699 --> 00:22:06,950 يأتي. لا. 329 00:22:07,034 --> 00:22:09,536 - تحت! - أنا آسف، ميل. 330 00:22:09,619 --> 00:22:12,372 هيا يا روبي، من فضلك. دعنا نذهب. 331 00:22:15,083 --> 00:22:15,917 الذي - التي. 332 00:22:20,213 --> 00:22:22,299 حسنًا يا روبي. الماء الخاص بك. 333 00:22:24,676 --> 00:22:25,510 نعم. 334 00:22:29,723 --> 00:22:30,557 يأتي. 335 00:22:35,312 --> 00:22:36,146 جيد. 336 00:22:37,606 --> 00:22:39,775 سوف تستسلم، حسنًا؟ 337 00:22:41,610 --> 00:22:42,569 سوف يستسلم. 338 00:22:48,617 --> 00:22:49,618 النوم معها؟ 339 00:22:52,954 --> 00:22:54,331 مرحبًا أونيل! 340 00:22:54,956 --> 00:22:56,333 أخبر الكلب أن يصمت! 341 00:23:03,048 --> 00:23:06,176 سبت سعيد. سوف تكون المرأة سعيدة معك. 342 00:23:09,388 --> 00:23:10,722 يا. صباح الخير. 343 00:23:16,436 --> 00:23:19,981 لقد فقد قرده. ربما يكون هناك في مكان ما. 344 00:23:26,655 --> 00:23:28,949 آخر 18.5 ساعة هي مثل الأبدية. 345 00:23:33,787 --> 00:23:34,621 ميل. 346 00:23:35,705 --> 00:23:37,207 هذا عظيم! ميل! 347 00:23:37,791 --> 00:23:40,544 المتأنق، لا أستطيع. هذا كثير جدًا. 348 00:23:40,627 --> 00:23:43,588 اليوم سأخذها إلى تدريب الطاعة. 349 00:23:43,672 --> 00:23:45,215 - حقًا؟ - نعم. 350 00:23:45,799 --> 00:23:48,760 أنا فقط بحاجة للعثور عليه وكتابته. 351 00:23:49,594 --> 00:23:52,597 مثالي، دعهم يكونون قريبين منك. 352 00:23:52,681 --> 00:23:53,515 قف! 353 00:23:54,516 --> 00:23:55,350 عظيم. 354 00:23:55,434 --> 00:23:57,269 - تمام. - دعنا نذهب. 355 00:23:57,352 --> 00:24:00,605 هيا، دعنا نذهب إلى المكتبة أولاً. 356 00:24:00,689 --> 00:24:01,523 أوه. 357 00:24:02,274 --> 00:24:04,025 آسف لأنني تأخرت. 358 00:24:04,109 --> 00:24:05,777 يأتي. 359 00:24:06,903 --> 00:24:08,238 يا! 360 00:24:11,408 --> 00:24:13,201 كلبك عدواني. 361 00:24:13,827 --> 00:24:15,704 إنها بحاجة إلى التنشئة الاجتماعية. 362 00:24:18,665 --> 00:24:19,708 الذي - التي. 363 00:24:20,292 --> 00:24:23,545 إنها لا تحتاج إلى دورة، بل إلى دواء! 364 00:24:24,337 --> 00:24:26,423 روبي! آسف. 365 00:24:26,506 --> 00:24:28,842 حقا، حقا مذهلة! 366 00:24:40,312 --> 00:24:41,146 روبي. 367 00:24:41,646 --> 00:24:43,982 يا. هل ترى تلك الكلاب؟ 368 00:24:44,065 --> 00:24:45,692 روبي، هل ترينهم؟ 369 00:24:47,486 --> 00:24:48,737 يمكنك أيضا. 370 00:24:51,031 --> 00:24:55,619 اعتقدت أنها ستكون ممتنة على عائلة رائعة ووظيفة. 371 00:24:57,954 --> 00:24:58,788 معنى. 372 00:25:00,457 --> 00:25:02,000 ممتاز، كافئه. 373 00:25:05,128 --> 00:25:07,130 اعتقدت أنني أعرف عن الحيوانات. 374 00:25:07,964 --> 00:25:09,466 التي ربطناها. 375 00:25:11,718 --> 00:25:13,053 الخروج �؟ هل هو قادم؟ 376 00:25:15,138 --> 00:25:16,264 لا، نحن � 377 00:25:17,766 --> 00:25:19,851 نحن نعود إلى اللجوء. 378 00:25:21,353 --> 00:25:22,521 هذا مستحيل. 379 00:25:22,604 --> 00:25:24,356 لا يعمل. 380 00:25:24,439 --> 00:25:27,984 إنه يدمر كل شيء. 381 00:25:30,362 --> 00:25:31,696 يتخلى عنها. 382 00:25:36,284 --> 00:25:38,245 من آخر سوف يؤمن بها؟ 383 00:25:41,081 --> 00:25:42,374 من يؤمن بك؟ 384 00:25:44,334 --> 00:25:45,752 نعم، أنا محظوظ. 385 00:25:47,587 --> 00:25:50,632 ربما هذا الكلب يستحق سعادتك. 386 00:26:02,102 --> 00:26:03,353 وإذا حاول، 387 00:26:04,271 --> 00:26:05,855 أعطى أفضل ما لديه. 388 00:26:08,358 --> 00:26:09,943 ترى هذا؟ 389 00:26:10,986 --> 00:26:12,529 هذا هو المكان الذي توجد فيه كل آمالي. 390 00:26:19,911 --> 00:26:20,745 أوه. 391 00:26:24,416 --> 00:26:25,917 أين المقود الخاص بك؟ 392 00:26:28,003 --> 00:26:29,045 دعنا نذهب. 393 00:26:29,129 --> 00:26:31,590 انتظري يا روبي. قف. 394 00:26:42,976 --> 00:26:46,313 آسف، ميل. لم أستطع إعادتها إلى الملجأ. 395 00:26:47,564 --> 00:26:48,857 إنها رائعة هنا. 396 00:26:49,774 --> 00:26:51,234 يريد أن يكون كلبنا. 397 00:26:51,943 --> 00:26:52,944 أنا أعرف. 398 00:26:55,947 --> 00:26:56,781 الذي - التي؟ 399 00:27:00,785 --> 00:27:02,912 - أدركت شيئا. - ماذا؟ 400 00:27:02,996 --> 00:27:04,539 يذكرني بك. 401 00:27:04,623 --> 00:27:05,457 على م 402 00:27:06,166 --> 00:27:08,043 - أنا لا أشبهها حتى. - لقد فعلت. 403 00:27:08,543 --> 00:27:11,588 أنت دائمًا مشغول، متحمس، أثناء التنقل. 404 00:27:12,255 --> 00:27:14,424 ربما هي فقط تحتاج إلى روتين. 405 00:27:14,924 --> 00:27:16,509 الحب غير المشروط. 406 00:27:18,803 --> 00:27:19,638 والقفص. 407 00:27:26,102 --> 00:27:26,936 شكرًا. 408 00:27:34,402 --> 00:27:35,236 قرد. 409 00:27:38,031 --> 00:27:40,575 أولاً كلب العائلة، ثم K9. 410 00:27:40,659 --> 00:27:42,869 - يمكن أن يكون كلاهما. - تمام. 411 00:27:43,870 --> 00:27:45,080 مرحبا بكم فينا. 412 00:28:04,349 --> 00:28:07,102 لا أعرف إذا كنت سأستمر. قلبي ينكسر. 413 00:28:08,269 --> 00:28:12,732 تقول أنني يجب أن أكون ألفا، ولكن هناك طريقتان للتدريب. 414 00:28:12,816 --> 00:28:15,819 إيجابية ، مع المكافآت ، وسلبية بركلة جزاء. 415 00:28:22,200 --> 00:28:24,285 إيجابية فقط. دائماً. 416 00:28:25,829 --> 00:28:27,622 وعليه أن يعرف ما يريد. 417 00:28:29,708 --> 00:28:32,711 لا تحزني يا روبي. 418 00:28:33,545 --> 00:28:35,213 لا تحزني يا روبي. 419 00:28:40,677 --> 00:28:43,054 لم تكن تريد التبول، أليس كذلك؟ يأتي. 420 00:28:44,305 --> 00:28:45,306 هل فعلت ذلك؟ 421 00:28:49,185 --> 00:28:50,019 إنها. 422 00:28:51,396 --> 00:28:52,480 فقط. 423 00:28:55,567 --> 00:28:57,944 أعتقد أنه يشير إلى منزله. 424 00:28:58,027 --> 00:28:59,154 هل هذا هو؟ 425 00:29:00,113 --> 00:29:01,281 أعتقد ذلك. 426 00:29:02,490 --> 00:29:04,117 - شكرًا لك. - على الرحب والسعة. 427 00:29:07,078 --> 00:29:07,996 إنه يحرجني. 428 00:29:08,788 --> 00:29:09,914 ونفسي. 429 00:29:10,874 --> 00:29:12,125 وأنت لا تهتم. 430 00:29:20,467 --> 00:29:22,719 ترى، روبي؟ نحن نفعل هذا في الخارج. 431 00:29:24,471 --> 00:29:25,638 هل سيحاول؟ 432 00:29:26,598 --> 00:29:27,432 تعال. 433 00:29:30,602 --> 00:29:31,770 طيب ماذا يقصد؟ 434 00:29:34,856 --> 00:29:36,858 الذي - التي؟ هل تطفلت؟ 435 00:29:42,030 --> 00:29:43,531 كلب جيد! 436 00:29:43,615 --> 00:29:46,451 فتاة جيدة! لقد فعلتها! 437 00:29:47,035 --> 00:29:49,621 لا أستطيع أن أصدق أنها عملت! اجلس. 438 00:29:50,455 --> 00:29:51,289 اجلس. 439 00:29:51,372 --> 00:29:53,541 حسنًا، خطوة بخطوة. 440 00:29:54,334 --> 00:29:55,960 هل تريد هذا؟ الصنبور الخاص بك؟ 441 00:29:56,961 --> 00:29:58,421 هل تريد الصنبور الخاص بك؟ 442 00:30:35,375 --> 00:30:37,377 من أخذ شطيرتي؟ 443 00:30:46,594 --> 00:30:47,804 - يا. - يا. 444 00:30:47,887 --> 00:30:49,430 يجب أن يرى شيئا. 445 00:30:50,181 --> 00:30:52,100 من الكاميرا في المطبخ. 446 00:30:52,934 --> 00:30:53,768 نعم. 447 00:31:07,490 --> 00:31:10,034 إنه مدين لي بشطيرة زلابية. 448 00:31:10,118 --> 00:31:10,994 نعم أيها الرقيب. 449 00:31:13,288 --> 00:31:16,666 روبي، هيا. لا! دعنا نذهب. 450 00:31:16,749 --> 00:31:18,334 يقضي. 451 00:31:19,252 --> 00:31:20,086 يقضي. 452 00:31:27,802 --> 00:31:29,387 روبي. 453 00:31:32,724 --> 00:31:33,766 كن الحل. 454 00:31:34,642 --> 00:31:35,560 ليست مشكلة. 455 00:31:36,728 --> 00:31:37,854 من فضلك، روبي. 456 00:31:59,751 --> 00:32:03,129 الآن نحن نحاول فقط تكييف كلبك. 457 00:32:03,212 --> 00:32:04,839 النقرة تعني مكافأة. 458 00:32:05,965 --> 00:32:10,011 الآن قم بمكافأة الكلب لأنه فعل ما طلبته. 459 00:32:10,094 --> 00:32:13,932 جيد؟ الذي - التي! هذا يعني: أنا أحب ما فعلته. 460 00:32:14,015 --> 00:32:14,974 كلب طيب 461 00:32:15,558 --> 00:32:18,770 قريبا سوف يطيع كلبك الأوامر دون النقر. 462 00:32:22,607 --> 00:32:23,858 اجلس. 463 00:32:23,942 --> 00:32:26,110 اجلس من فضلك. 464 00:32:29,489 --> 00:32:30,531 اجلس يا روبي. 465 00:32:31,574 --> 00:32:32,408 اجلس! 466 00:32:33,576 --> 00:32:34,702 اجلس. 467 00:32:35,912 --> 00:32:37,413 روبي، اجلس. 468 00:32:37,497 --> 00:32:39,916 اجلس! 469 00:32:40,625 --> 00:32:41,459 اجلس. 470 00:32:43,878 --> 00:32:45,546 ربما أنا أصم. 471 00:32:46,255 --> 00:32:49,008 وربما أتظاهر بأنني أصم. 472 00:32:53,471 --> 00:32:56,015 ميل، هل تسمع هذا؟ 473 00:32:56,099 --> 00:32:58,559 - لا يعمل. - ربما الأمر متروك للجائزة. 474 00:33:10,738 --> 00:33:12,073 ها هو مرة أخرى. 475 00:33:14,283 --> 00:33:16,369 أهلاً. هل تتذكرني؟ 476 00:33:16,452 --> 00:33:18,079 أخذت روبي. 477 00:33:18,162 --> 00:33:20,540 لا يستجيب لتدريب الفرس، 478 00:33:20,623 --> 00:33:22,875 لذلك كنت آمل في الحصول على بعض النصائح. 479 00:33:23,584 --> 00:33:25,211 أنت لا تعيده؟ 480 00:33:25,795 --> 00:33:26,754 لا. 481 00:33:26,838 --> 00:33:30,133 الكلاب الساخنة الخام. سوف يفعل أي شيء من أجلهم. 482 00:33:30,216 --> 00:33:31,884 كان يجب أن أخبرك. 483 00:33:31,968 --> 00:33:33,594 الكلاب الساخنة الخام؟ نعم. 484 00:33:33,678 --> 00:33:36,764 فقط ما احتاجه، شكرا. 485 00:33:37,265 --> 00:33:38,099 شكرًا. 486 00:33:39,726 --> 00:33:42,103 فالطول أقرب إلى الله. 487 00:33:45,690 --> 00:33:46,524 اجلس. 488 00:33:47,275 --> 00:33:49,569 فتاة جيدة! 489 00:33:49,652 --> 00:33:50,903 فتاة جيدة، حسنا. 490 00:33:50,987 --> 00:33:52,905 مستعد؟ دعنا نذهب مرة أخرى. 491 00:33:53,406 --> 00:33:55,241 تعال. اجلس! 492 00:33:56,743 --> 00:33:57,785 اجلس. 493 00:33:57,869 --> 00:34:00,538 يا إلهي! فتاة جيدة! 494 00:34:00,621 --> 00:34:02,832 الله، أنت جيد جدا. 495 00:34:02,915 --> 00:34:05,001 أنت ذكي جدا. دعنا نذهب. 496 00:34:05,084 --> 00:34:07,253 اختبارات القبول للدورة K9 497 00:34:07,837 --> 00:34:09,047 فتاة جيدة. 498 00:34:09,130 --> 00:34:10,214 نعم، البقاء هناك. 499 00:34:14,010 --> 00:34:14,844 يأتي. 500 00:34:16,387 --> 00:34:17,221 نعم. 501 00:34:19,724 --> 00:34:22,185 يأتي. 502 00:34:22,268 --> 00:34:23,102 أحضره! 503 00:34:24,187 --> 00:34:25,063 خذها! 504 00:34:25,938 --> 00:34:27,023 فتاة جيدة. 505 00:34:27,106 --> 00:34:27,940 جيد. 506 00:34:29,025 --> 00:34:30,610 يأتي. أحضره. 507 00:34:38,242 --> 00:34:39,077 يا إلهي. 508 00:34:42,205 --> 00:34:44,499 روبي، أحتاج إلى زر القتل. 509 00:34:46,334 --> 00:34:49,587 - يمكنني أن أؤجرك لشركة إلكترا. - ونفسي. 510 00:34:55,885 --> 00:34:58,763 - روبي، على استعداد للغد؟ - يجب أن يكون. 511 00:34:58,846 --> 00:35:00,264 هل يعرف كيف يجلس ويبقى؟ 512 00:35:00,348 --> 00:35:01,432 كل شيء إلا ذلك. 513 00:35:02,433 --> 00:35:03,601 مثلك. 514 00:35:03,684 --> 00:35:07,313 - أجلس وأبقى. - لكنه سيفعل شيئا الآن. 515 00:35:07,396 --> 00:35:08,731 لقد تركت الماء. 516 00:35:21,202 --> 00:35:23,830 هل أنت عصبي؟ استيقظ. 517 00:35:44,350 --> 00:35:45,309 تعال يا روبيس. 518 00:35:49,105 --> 00:35:51,023 نعم فتاة جيدة. 519 00:35:54,318 --> 00:35:55,695 إنها تحب ذلك. 520 00:36:01,117 --> 00:36:03,202 - لا أستطيع النوم أيضاً. - نعم. 521 00:36:17,049 --> 00:36:18,301 إنني أ ثق بك. 522 00:36:19,468 --> 00:36:20,970 يجب عليك أيضا. 523 00:36:23,848 --> 00:36:24,682 شكرًا لك. 524 00:36:39,197 --> 00:36:40,031 دعنا نذهب. 525 00:36:55,129 --> 00:36:56,881 اجلس. 526 00:37:00,676 --> 00:37:01,594 'صباح. 527 00:37:03,971 --> 00:37:06,599 مرحبا بكم في دورة القبول K9. 528 00:37:10,603 --> 00:37:11,604 ومن هو هذا؟ 529 00:37:14,565 --> 00:37:15,399 روبي. 530 00:37:16,859 --> 00:37:17,693 مرحباً. 531 00:37:19,111 --> 00:37:21,989 حسنًا، الكلاب في الحفرة، وسندخل إلى الداخل. 532 00:37:25,368 --> 00:37:28,746 أنت لست في حفل استقبال فريق K9 اليوم. 533 00:37:29,455 --> 00:37:31,582 أنت على القبول لدورتي ، 534 00:37:31,666 --> 00:37:35,294 الذي يمكنك وليس عليك التأهل لذلك. 535 00:37:36,003 --> 00:37:40,216 إذا تم قبولك، سيكون هذا ستة أسابيع من التدريب الصارم. 536 00:37:41,133 --> 00:37:44,971 ثم عليك اجتياز الاختبار النهائي للشهادة 537 00:37:45,054 --> 00:37:48,975 والتي تمكنك من العمل في فريق K9 هنا أو في بلد آخر. 538 00:37:49,058 --> 00:37:50,226 وشيء آخر. 539 00:37:56,190 --> 00:37:59,527 يجب أن يكون لدى كلبك مزاج مناسب. 540 00:38:00,987 --> 00:38:02,029 مثلك. 541 00:38:03,990 --> 00:38:08,119 البحث والإنقاذ يتطلب التركيز والرحمة. 542 00:38:09,620 --> 00:38:12,623 سوف تعمل مع الناس من فقد أحبابه 543 00:38:12,707 --> 00:38:14,208 الذي قد لا يعود. 544 00:38:16,419 --> 00:38:17,837 الآن اسأل نفسك. 545 00:38:19,630 --> 00:38:20,923 هل هو لك؟ 546 00:38:22,258 --> 00:38:26,137 أيها الآمنون، اخرجوا دعونا نرى كيف حالك. 547 00:38:31,142 --> 00:38:32,143 بودين، تعال. 548 00:38:33,686 --> 00:38:34,520 مكان. 549 00:38:36,397 --> 00:38:37,231 بالساق. 550 00:38:38,774 --> 00:38:39,775 بسرعة! 551 00:38:43,112 --> 00:38:44,280 أحسنت يا ريني. 552 00:38:48,409 --> 00:38:49,660 أحسنت يا رين. 553 00:38:49,744 --> 00:38:50,578 أعلى! 554 00:38:53,456 --> 00:38:56,625 - أونيل، حان دورك. - تمام. دعنا نذهب، روبي. 555 00:38:58,044 --> 00:38:59,337 روبي، اجلس. 556 00:39:00,212 --> 00:39:01,047 تحت. 557 00:39:02,798 --> 00:39:03,632 بالساق. 558 00:39:07,803 --> 00:39:09,680 فتاة جيدة. 559 00:39:11,015 --> 00:39:13,392 - فتاة جيدة. - أحسنت يا روبي! 560 00:39:14,727 --> 00:39:15,561 دعنا نذهب. 561 00:39:16,312 --> 00:39:18,230 فتاة جيدة. 562 00:39:18,314 --> 00:39:20,941 دعنا نذهب. الذي - التي. 563 00:39:21,484 --> 00:39:23,444 فتاة جيدة! دعنا نذهب. 564 00:39:25,196 --> 00:39:26,113 جيد. 565 00:39:26,197 --> 00:39:27,406 هيا، فوق! 566 00:39:29,241 --> 00:39:31,786 برافو! دعنا نذهب! 567 00:39:32,536 --> 00:39:33,371 أعلى! 568 00:39:34,205 --> 00:39:35,206 فتاة جيدة! 569 00:39:35,831 --> 00:39:36,916 دعنا نذهب. 570 00:39:37,708 --> 00:39:38,542 يأتي. 571 00:39:39,585 --> 00:39:40,419 اجلس. 572 00:39:45,091 --> 00:39:46,384 أخبرها أن تبقى. 573 00:39:50,429 --> 00:39:51,972 عندما أقول البقاء، 574 00:39:52,056 --> 00:39:54,517 يجب ألا يتحرك، لا شيء. 575 00:39:56,102 --> 00:39:56,936 يقضي! 576 00:40:00,940 --> 00:40:03,442 ابتعد مسافة ثلاثة أمتار دون أن تستدير. 577 00:40:06,404 --> 00:40:08,739 لقد قمت بقيادة فين إلى أمي. ماذا كان هذا؟ 578 00:40:08,823 --> 00:40:09,657 سوف تمر. 579 00:40:11,242 --> 00:40:14,412 يجب أن يبقى لمدة خمس دقائق ثلاثة أمتار من دانيال. 580 00:40:16,580 --> 00:40:17,415 أوه. 581 00:40:20,876 --> 00:40:22,837 يقضي. يرجى البقاء. 582 00:41:00,833 --> 00:41:02,626 - خمس دقائق. - الذي - التي! 583 00:41:02,710 --> 00:41:05,004 فتاة جيدة! 584 00:41:08,841 --> 00:41:10,509 فتاة جيدة. يأتي. 585 00:41:11,760 --> 00:41:14,430 والآن لجميع الفرق 586 00:41:14,513 --> 00:41:16,682 نحن نختبر الغرائز والأنف. 587 00:41:18,309 --> 00:41:20,769 البحث والإنقاذ هو 588 00:41:20,853 --> 00:41:22,605 يا روبي! آسف. 589 00:41:23,272 --> 00:41:24,565 "عمل جاد." 590 00:41:24,648 --> 00:41:26,859 - الكلاب الساخنة؟ - هذا ليس جيدا. 591 00:41:27,818 --> 00:41:29,236 على الأقل أنها ليست شطيرة. 592 00:41:29,320 --> 00:41:30,863 ولكن لأعضاء K9 593 00:41:32,198 --> 00:41:33,991 كل مهمة هي لعبة. 594 00:41:34,533 --> 00:41:36,869 يتم تحفيز الكلاب عن طريق الرغبة في الطعام 595 00:41:37,453 --> 00:41:38,662 وإرضاء لك. 596 00:41:40,164 --> 00:41:40,998 مهلا، توقف عن ذلك. 597 00:41:42,666 --> 00:41:44,001 مجرد قطع. 598 00:41:44,084 --> 00:41:45,920 يعامل هي مكافأة. 599 00:41:46,837 --> 00:41:48,339 ليست رشوة. 600 00:41:51,675 --> 00:41:54,512 حسنًا، أعلم أن هذا سيكون جديدًا على الجميع. 601 00:41:55,012 --> 00:41:57,389 لقد أخفت سنًا بشرية. 602 00:41:58,098 --> 00:42:00,100 اعتبرها جزءا من الجثة. 603 00:42:00,184 --> 00:42:03,187 هذا تمرين في البحث عن جثة. 604 00:42:03,270 --> 00:42:05,314 أريد كل واحد منكم 605 00:42:05,898 --> 00:42:09,026 تدريب الكلب الخاص بك للعثور على تلك السن. 606 00:42:14,073 --> 00:42:15,908 أنا أولا؟ سن واحد؟ 607 00:42:16,700 --> 00:42:17,535 جيد. 608 00:42:19,870 --> 00:42:23,332 سوف تتعلم ذلك بمساعدة أمر فريد: 609 00:42:24,250 --> 00:42:26,001 - "أبحث عن". - حسنا. 610 00:42:26,710 --> 00:42:28,796 توقفي عن ذلك يا روبي. 611 00:42:29,630 --> 00:42:32,132 روبي، هيا. أوقفه. 612 00:42:32,216 --> 00:42:34,885 إنها لا تفكر ولا تركز. 613 00:42:34,969 --> 00:42:37,721 - سوف نعود إليك. عينيا. - تمام. 614 00:42:41,183 --> 00:42:45,729 بيتر، كلبك مدرب إلى حد ما للبحث. تبين لنا. 615 00:42:49,775 --> 00:42:51,360 - اطلب منه أن يبحث. - تمام. 616 00:42:51,443 --> 00:42:52,820 يبحث. 617 00:42:53,404 --> 00:42:56,115 - كيف يعرف ما يبحث عنه؟ - يستغرق وقتا. 618 00:42:56,198 --> 00:42:58,242 لكنه سوف يتعلم مع الوقت 619 00:42:58,325 --> 00:43:03,330 ربط هذا الأمر بالبحث أجزاء الجسم، عندما تكافئه. 620 00:43:06,542 --> 00:43:08,252 - روبي! - السيطرة على الكلب! 621 00:43:08,335 --> 00:43:09,211 الذي - التي. روبي! 622 00:43:09,795 --> 00:43:12,006 - صوت أعمق، آمر. - روبي! 623 00:43:12,089 --> 00:43:13,215 آسف. 624 00:43:13,299 --> 00:43:15,175 مهلا، هيا. 625 00:43:15,759 --> 00:43:16,719 روبي! 626 00:43:18,137 --> 00:43:20,097 روبي! 627 00:43:22,766 --> 00:43:23,601 روبي! 628 00:43:27,104 --> 00:43:28,397 يا له من حب! 629 00:43:29,231 --> 00:43:32,192 أخبر الكلاب أن تبحث عنه. 630 00:43:32,276 --> 00:43:34,153 إنه هدف متحرك. دعنا نذهب. 631 00:43:45,164 --> 00:43:46,790 روبي! 632 00:43:48,292 --> 00:43:49,335 روبي! 633 00:43:54,548 --> 00:43:55,382 نعم. 634 00:43:57,343 --> 00:43:58,177 أوه. 635 00:44:04,808 --> 00:44:05,643 روبي. 636 00:44:06,268 --> 00:44:08,937 مهلا، لا! لا! 637 00:44:09,021 --> 00:44:11,315 روبي، اتركي. 638 00:44:12,066 --> 00:44:13,150 لعب الصنبور! 639 00:44:15,611 --> 00:44:17,529 - روبي! - جيد للجميع. 640 00:44:17,613 --> 00:44:19,031 - مكافأة لهم. - روبي. 641 00:44:20,199 --> 00:44:22,660 - اتركه. - ما تلك اللعبة؟ 642 00:44:31,126 --> 00:44:32,920 تراجع! 643 00:44:33,504 --> 00:44:34,380 اهرب! 644 00:44:35,589 --> 00:44:37,091 مهلا روبي. 645 00:44:37,174 --> 00:44:38,175 يأتي. 646 00:44:42,805 --> 00:44:43,639 دعنا نذهب. 647 00:44:44,223 --> 00:44:45,808 غسول مهدئ 648 00:44:51,689 --> 00:44:55,234 إنه ليس خطأ روبي. لم يتم تربيتها لهذا. 649 00:44:56,443 --> 00:44:59,571 وهي عبارة عن كولي بوردر جزئيًا، وهي سلالة ذكية. 650 00:44:59,655 --> 00:45:02,032 لم يكن لديها كل المزايا. 651 00:45:02,116 --> 00:45:04,952 إنها ذكية ولا تركز على المهام. 652 00:45:05,035 --> 00:45:06,578 نحن لم نسقط، أليس كذلك؟ 653 00:45:10,916 --> 00:45:14,169 - هل سقط الجميع؟ - أنت جيد في أشياء أخرى. 654 00:45:15,212 --> 00:45:17,339 - يجب أن تكون واقعية. - فعلتُ. 655 00:45:18,882 --> 00:45:19,717 أنا آسف. 656 00:45:34,398 --> 00:45:35,649 وماذا الآن؟ 657 00:45:36,692 --> 00:45:37,860 أنا آسف، ميل. 658 00:45:38,819 --> 00:45:40,612 أردت هذا لكلينا. 659 00:45:41,739 --> 00:45:42,614 بالنسبة لنا جميعا. 660 00:45:44,366 --> 00:45:45,325 حياة أفضل. 661 00:45:49,663 --> 00:45:52,166 هل تعلم أنني أحب الأبطال الخارقين؟ 662 00:45:54,209 --> 00:45:55,711 هل تريد أن تكون بطلاً خارقًا؟ 663 00:45:58,088 --> 00:45:59,673 الكلاب لها أنوف. 664 00:46:01,383 --> 00:46:05,304 اعتقدت أن لدي شريك مع القوى الخارقة، سأكون أقوى. 665 00:46:09,558 --> 00:46:14,646 لقد تغلبت على عسر القراءة وفرط النشاط السكاكين الخشبية والكتب الصوتية. 666 00:46:15,606 --> 00:46:18,233 الرجال الأكبر يهزمونك في الحلبة. 667 00:46:18,901 --> 00:46:20,444 لن تسقط. 668 00:46:22,279 --> 00:46:26,200 ثم تؤذي ركبتك قبل السباق الإلزامي 669 00:46:26,283 --> 00:46:30,370 - ومشى ثلاثة كيلومترات من الألم. - كنت الأخير. 670 00:46:32,331 --> 00:46:33,665 لقد انتهيت من السباق. 671 00:46:37,586 --> 00:46:39,213 ربما ليس جزءا من الخطة. 672 00:46:41,048 --> 00:46:42,758 لا أرى كيفية المضي قدما. 673 00:46:43,801 --> 00:46:48,347 قوة الإرادة لن تساعد. أستطيع أن أجبر نفسي، لكن ليس روبي. 674 00:46:59,775 --> 00:47:01,109 أنا أعرف. 675 00:47:03,487 --> 00:47:04,321 منزل! 676 00:47:04,404 --> 00:47:06,865 أحمل الهدايا. 677 00:47:07,699 --> 00:47:11,453 - هل لدينا حفلة شواء؟ - لقد اخترت كلبًا مثلك. 678 00:47:11,537 --> 00:47:14,164 لقد قلت ذلك بالفعل. عدة مرات. 679 00:47:14,248 --> 00:47:17,543 لقد كرهت الكولا. لم تكن تريد الجلوس والاستماع. 680 00:47:17,626 --> 00:47:20,838 - أردت أن أركض، وليس أن أقرأ. - هذا ليس بالنسبة لي. 681 00:47:20,921 --> 00:47:23,799 لقد قللوا من شأنك، لكنك كنت ذكياً. 682 00:47:23,882 --> 00:47:27,094 لا أعرف ماذا يريد أن يقول. 683 00:47:27,678 --> 00:47:29,221 سيكون من الأفضل الدراسة في المنزل. 684 00:47:30,097 --> 00:47:31,807 ولم يكن ذلك ممكنا حينها. 685 00:47:31,890 --> 00:47:35,519 رعاية في المنزل سيحترم اختلافاتكم، 686 00:47:35,602 --> 00:47:37,771 طاقتك، عواطفك. 687 00:47:37,855 --> 00:47:41,358 من شأنه أن يشجع نقاط قوتك ، وليس نقاط الضعف 688 00:47:41,441 --> 00:47:43,694 الدروس مناسبة لك. 689 00:47:48,156 --> 00:47:49,533 سأعود حالا. 690 00:47:51,702 --> 00:47:52,661 أمي عبقرية. 691 00:47:55,622 --> 00:47:56,456 مرحبًا يا طفل. 692 00:48:00,752 --> 00:48:02,170 دليل الدورة K9 693 00:48:10,012 --> 00:48:12,806 ربما دورة K9 ليست لروبي. 694 00:48:12,890 --> 00:48:15,851 ربما تحتاج إلى دروس خصوصية فردية 695 00:48:15,934 --> 00:48:20,022 مع المعلم الذي يحترم قدراتها الخاصة. 696 00:48:21,356 --> 00:48:23,525 مزيد من المتعة، وعمل أقل، 697 00:48:23,609 --> 00:48:27,571 مزيد من التفكير في صمت، أقل الصراخ والتسلط. 698 00:48:28,822 --> 00:48:32,451 هناك المزيد من الطرق لإجراء امتحان الشهادة. 699 00:48:33,911 --> 00:48:36,788 حسنًا، استخدمه على مدار السنة. 700 00:48:36,872 --> 00:48:38,040 سأبدأ غدا. 701 00:48:41,710 --> 00:48:44,212 أشك في وجود كتاب صوتي. 702 00:48:44,296 --> 00:48:45,297 هناك أنا. 703 00:48:57,809 --> 00:49:00,604 مرحبًا يا طفل. ما هذا؟ 704 00:49:00,687 --> 00:49:03,565 يجب أن تعتاد كلاب K9 على كل شيء. 705 00:49:04,066 --> 00:49:05,609 - أنا في المنزل. - يأتي. 706 00:49:06,693 --> 00:49:07,611 برافو. 707 00:49:12,449 --> 00:49:13,283 يبحث. 708 00:49:21,917 --> 00:49:25,212 برافو! فتاة جيدة! لقد وجدت هاتفك الخلوي! 709 00:49:27,506 --> 00:49:28,465 برافو! 710 00:49:34,596 --> 00:49:36,556 لقد تقدم بوم. 711 00:49:40,560 --> 00:49:41,436 نحن أغنياء! 712 00:49:42,646 --> 00:49:44,439 أُووبس! هذا صحيح؟ 713 00:49:44,523 --> 00:49:45,357 الذي - التي. 714 00:49:46,566 --> 00:49:49,194 - من طبيب أسناني. - اشرح لي مرة أخرى. 715 00:49:49,277 --> 00:49:52,239 لن يعطيها شيئًا ماذا ينتمي للشخص المفقود؟ 716 00:49:52,322 --> 00:49:55,117 لا، تعلم أن تبحث عن رائحة الإنسان فقط. 717 00:49:55,200 --> 00:49:57,494 سيعرف ما يبحث عنه بالأمر. 718 00:49:57,577 --> 00:50:01,915 شيء لمسه الإنسان أو الشخص نفسه حياً أو ميتاً. 719 00:50:02,499 --> 00:50:05,669 مرحبًا دانيال. أحضرنا الشركة لروبي. 720 00:50:06,795 --> 00:50:08,588 ونعتقد أنه سيكون مفيدًا. 721 00:50:10,674 --> 00:50:11,508 شكرًا. 722 00:50:22,811 --> 00:50:25,313 أخبرتك. الجميع يتحدث عن ذلك. 723 00:50:34,865 --> 00:50:36,450 - ها أنت ذا. - شكرًا لك. 724 00:50:37,325 --> 00:50:38,493 - جعة؟ - شكرًا لك. 725 00:50:45,709 --> 00:50:48,045 - برجر مجاني يا داني. - نعم. 726 00:50:48,128 --> 00:50:49,296 بيرة مجانية! 727 00:50:49,921 --> 00:50:51,590 - هل أنت متوتر بشأن الغد؟ - لا. 728 00:50:51,673 --> 00:50:53,133 - كاذب. - نعم. 729 00:50:53,216 --> 00:50:55,010 - هل تريد مني أن آتي؟ - لا. 730 00:50:56,511 --> 00:50:58,638 إذا سقطنا، فلن أتمكن من النظر إليك. 731 00:50:59,639 --> 00:51:00,474 نعم. 732 00:51:05,187 --> 00:51:08,148 يتم إجراء امتحان K9 مرة واحدة في السنة. 733 00:51:08,231 --> 00:51:11,485 يجب على المعالج والكلب العثور على ثلاثة أشياء 734 00:51:11,568 --> 00:51:14,071 على الملعب الخارجي في 30 دقيقة 735 00:51:25,999 --> 00:51:27,667 حسنًا، هذه المرة فقط. 736 00:51:41,973 --> 00:51:43,308 فتاة جيدة، روبي. 737 00:51:45,894 --> 00:51:47,729 كانت هذه رحلة. 738 00:51:49,397 --> 00:51:51,733 من هو هذا بالنسبة لنا؟ دانيال اونيل. 739 00:51:52,359 --> 00:51:56,238 ولا يكتب في الكتاب أن الدورة هي شرط للامتحان. 740 00:51:56,321 --> 00:51:59,032 - دعهم يحاولون. - لقد حاولوا. 741 00:51:59,116 --> 00:52:00,200 أردت أن أقول 742 00:52:02,285 --> 00:52:04,412 من الجيد رؤيتك يا أونيل. 743 00:52:06,581 --> 00:52:08,125 اسمع، هذه هي الطريقة التي نقوم بها. 744 00:52:08,708 --> 00:52:12,087 كل فريق لديه 30 دقيقة لثلاثة أشياء. 745 00:52:12,170 --> 00:52:15,924 هاتف محمول، أسلحة نارية، بقايا بشرية. 746 00:52:17,008 --> 00:52:18,760 الأول هما بيتر وكول. 747 00:52:19,469 --> 00:52:22,556 - هل يمكننا أن نكون الأول؟ - هل أنت في عجلة من أمرك للحاق بالطائرة؟ 748 00:52:22,639 --> 00:52:25,100 أنا فقط متوترة. 749 00:52:25,684 --> 00:52:26,935 أستطيع، لا بأس. 750 00:52:28,520 --> 00:52:31,565 نعم. أولًا دانيال وروبي. 751 00:52:31,648 --> 00:52:32,482 يأتي. 752 00:52:33,150 --> 00:52:35,318 يبدأ الامتحان هنا 753 00:52:36,194 --> 00:52:37,821 وينتهي بالداخل. 754 00:52:41,366 --> 00:52:44,244 الوقت يبدأ الآن. 755 00:52:44,327 --> 00:52:46,079 حسنًا، ابحث. تعال. 756 00:53:07,809 --> 00:53:09,060 لديه ذلك. 757 00:53:13,023 --> 00:53:14,858 العنصر الأول، الهاتف المحمول. 758 00:53:16,818 --> 00:53:19,362 - أحسنت، فقط استمر. - يبحث! 759 00:53:44,429 --> 00:53:45,263 لديه ذلك. 760 00:53:50,393 --> 00:53:52,729 عنصر آخر، سلاح ناري. 761 00:53:53,271 --> 00:53:57,192 موضوعين في أقل من دقيقتين. نادِر. 762 00:53:57,275 --> 00:53:59,694 - الآن دعونا نذهب إلى الداخل. - روبي، دعونا نذهب. 763 00:54:00,820 --> 00:54:03,031 يمكن للكلاب الخاصة بك الاسترخاء. 764 00:54:10,372 --> 00:54:12,290 - أين هم؟ - داخل. 765 00:54:14,167 --> 00:54:16,503 - وهذا ليس في الدليل. - أنا أعرف. 766 00:54:16,586 --> 00:54:18,380 لكنهم رائعون حتى الآن. 767 00:54:18,964 --> 00:54:21,800 تخفي "زاريلا" دائمًا بعض الحيل. 768 00:54:24,135 --> 00:54:25,637 حسنًا يا روبي. انها جيدة. 769 00:54:26,930 --> 00:54:29,516 العنصر الأخير، بقايا بشرية. 770 00:54:31,059 --> 00:54:32,727 حسنًا. وهو يؤدي الآن. 771 00:54:33,603 --> 00:54:34,437 يبحث! 772 00:55:44,966 --> 00:55:45,884 بحق الجحيم؟ 773 00:55:51,264 --> 00:55:53,850 - المساحة كبيرة . - لقد أغلقنا الجزء. 774 00:56:10,200 --> 00:56:11,326 هيا يا روبي. 775 00:56:18,083 --> 00:56:19,167 ماذا يقول لك؟ 776 00:56:21,211 --> 00:56:22,545 لا بقايا الطعام. 777 00:56:23,129 --> 00:56:24,297 هل أنت متأكد؟ 778 00:56:25,465 --> 00:56:27,258 خطأ واحد وانها أسفل. 779 00:56:33,098 --> 00:56:35,558 إذا قالت لا يوجد أحد، لا يوجد أحد. 780 00:56:39,729 --> 00:56:42,440 يبدو أنه لن يمر الجميع اليوم. 781 00:56:44,984 --> 00:56:46,528 لكن أنت وروبي فعلتما ذلك. 782 00:56:47,570 --> 00:56:48,571 في وقت قياسي. 783 00:56:49,656 --> 00:56:53,827 لقد كان بحثًا سلبيًا. في بعض الأحيان نبحث عن شيء غير موجود. 784 00:56:54,411 --> 00:56:55,787 تهانينا! 785 00:56:56,871 --> 00:56:58,623 فتاة جيدة! شكرًا. 786 00:56:58,706 --> 00:56:59,874 لقد كنت جيدًا. 787 00:57:00,917 --> 00:57:01,751 كلاهما. 788 00:57:05,839 --> 00:57:06,923 لقد مررنا! 789 00:57:08,383 --> 00:57:09,426 - اجتاز! - الذي - التي! 790 00:57:10,093 --> 00:57:11,594 - عظيم. - أحسنت. 791 00:57:12,512 --> 00:57:14,681 - مبروك. - شكرًا لك. مهلا روبي. 792 00:57:15,390 --> 00:57:16,224 عظيم. 793 00:57:16,307 --> 00:57:18,560 - مبروك. - شكرًا لك. 794 00:57:25,608 --> 00:57:27,485 - عظيم. برافو. - أونيل! 795 00:57:28,945 --> 00:57:30,738 أريد أن تعمل بالنسبة لي. 796 00:57:31,739 --> 00:57:32,699 مؤقتا. 797 00:57:33,783 --> 00:57:36,578 دعونا نرى ما إذا كانت روبي لا تزال جيدة. 798 00:57:36,661 --> 00:57:38,163 سيتم تكريمي. 799 00:57:38,746 --> 00:57:40,915 - السترة لها. - نعم. 800 00:57:41,624 --> 00:57:44,586 كن مستعدا ولن تضطر إلى الاستعداد. 801 00:57:47,672 --> 00:57:50,383 مهلا، ماذا تقول في هذا؟ 802 00:57:50,467 --> 00:57:51,593 لقد نجحنا. 803 00:57:52,552 --> 00:57:53,803 فتاة جيدة. 804 00:57:55,430 --> 00:57:58,766 ميل، الوقت مبكر جدًا للإحتفال. انها مؤقتة. 805 00:57:58,850 --> 00:58:00,143 كن ممتنا. 806 00:58:01,144 --> 00:58:03,521 - كان يجب أن ندعو زاريلا. - لا. 807 00:58:06,065 --> 00:58:07,400 - أعطها لي. - نعم؟ 808 00:58:08,151 --> 00:58:10,612 كلب جيد. يأتي. 809 00:58:10,695 --> 00:58:11,821 أحسنت يا روبي. 810 00:58:17,869 --> 00:58:19,370 يبحث! 811 00:58:24,250 --> 00:58:25,502 فتاة جيدة! 812 00:58:26,794 --> 00:58:27,879 أحسنت يا روبي. 813 00:58:33,468 --> 00:58:35,845 روب، نحن هنا. دعنا نذهب. 814 00:58:44,562 --> 00:58:45,522 دعنا نذهب. 815 00:58:46,064 --> 00:58:47,023 يجري. 816 00:58:48,274 --> 00:58:49,108 نحن نركض. 817 00:58:51,069 --> 00:58:52,153 من هو هذا بالنسبة لنا؟ 818 00:58:53,196 --> 00:58:54,030 الذي - التي. 819 00:58:55,990 --> 00:59:00,036 هل تعلم أن الكوكب سيكون أفضل بدون الناس؟ 820 00:59:00,954 --> 00:59:04,332 ولكن بدون النمل، كل شيء سوف ينهار. 821 00:59:06,876 --> 00:59:07,710 لا يعمل. 822 00:59:09,003 --> 00:59:11,089 كل شيء هو نفسه، باستثناء الزي الرسمي. 823 00:59:11,756 --> 00:59:15,885 كبار السن يصادرون الأموال من التاجر والقبض على المشتبه به 824 00:59:16,386 --> 00:59:18,304 وأنا لا أفعل أي شيء بعد الآن 825 00:59:19,764 --> 00:59:21,766 لأشهر! الوجه مختلف! 826 00:59:21,849 --> 00:59:24,852 كونك مبتدئًا يعني انتظار دورك. 827 00:59:31,901 --> 00:59:33,444 - هل أنت خائف منه؟ - نعم. 828 00:59:34,612 --> 00:59:35,446 أنا أيضاً. 829 00:59:40,743 --> 00:59:41,661 من ذاك؟ 830 00:59:43,162 --> 00:59:47,834 زاريلا. هناك بحث في المدينة. كبار السن في مواقع أخرى. 831 00:59:47,917 --> 00:59:51,087 - أخبرني عندما تجد المسروقات. - إنها ليست سرقة. 832 00:59:52,005 --> 00:59:53,172 ضحية جريمة قتل. 833 00:59:54,257 --> 00:59:55,508 يجب على أن أذهب. روبي! 834 01:00:11,691 --> 01:00:12,525 جيد. 835 01:00:13,151 --> 01:00:14,319 علينا أن ننجح. 836 01:00:16,613 --> 01:00:17,530 مستعد؟ 837 01:00:18,364 --> 01:00:20,325 الذي - التي؟ حسنا، شكرا. 838 01:00:24,078 --> 01:00:25,496 لا تخذلني. 839 01:00:25,997 --> 01:00:29,250 لديهم المشتبه به. نحن نبحث عن شخص، ربما ميت. 840 01:00:30,001 --> 01:00:30,835 جيد. 841 01:00:33,046 --> 01:00:34,380 أظهر ما يمكنه فعله. 842 01:00:34,881 --> 01:00:35,882 يبحث! 843 01:00:58,196 --> 01:00:59,781 أعتقد أن هناك شيئا ما. 844 01:01:06,454 --> 01:01:07,413 ما أخبارك؟ 845 01:01:08,414 --> 01:01:09,415 لا شئ. 846 01:01:09,499 --> 01:01:10,333 الذي - التي. 847 01:01:11,125 --> 01:01:12,210 إنه نفس الشيء. 848 01:01:14,337 --> 01:01:16,881 يجب أن تعلن رسميا نهاية المهمة. 849 01:01:35,024 --> 01:01:36,109 لا يوجد جسد. 850 01:02:02,510 --> 01:02:03,344 حسنًا يا روبي. 851 01:02:07,098 --> 01:02:09,058 هيا، دعنا نذهب! 852 01:02:12,103 --> 01:02:13,479 لقد أخطأت يا روبي 853 01:02:16,274 --> 01:02:17,233 لقد ثمل! 854 01:02:21,195 --> 01:02:23,823 ستعلن زاريلا أنني طُردت. 855 01:02:25,616 --> 01:02:26,784 أنا آسف جدا. 856 01:02:26,868 --> 01:02:29,746 أنا الأحمق الغبي الذي ظن أنني كذلك. 857 01:02:29,829 --> 01:02:32,999 أنا لا أعرف حدودي ولا كلبه. 858 01:02:34,500 --> 01:02:37,837 - أنا آسف، ميل. - لا أهتم بفريق K9. 859 01:02:37,920 --> 01:02:42,383 سوف نتدبر أمرنا بدون تلك الأموال. لقد تزوجتك، وليس الوظيفة. 860 01:02:45,470 --> 01:02:47,346 زوجي لديه قوى خارقة. 861 01:02:48,723 --> 01:02:49,557 قلب كبير. 862 01:02:50,433 --> 01:02:51,934 طاقة لا نهاية لها. 863 01:02:52,518 --> 01:02:54,729 القدرة على التركيز المفرط. 864 01:02:55,772 --> 01:02:57,482 الطريقة التي يغفر بها. 865 01:02:58,274 --> 01:02:59,567 انه لا يستسلم أبدا. 866 01:03:01,319 --> 01:03:03,571 يؤمن بشيء أكبر من نفسه. 867 01:03:11,662 --> 01:03:12,914 سأحتفظ بهذا. 868 01:03:23,007 --> 01:03:25,009 الهدف ليس إنقاذ العالم. 869 01:03:41,734 --> 01:03:42,568 أوقفه. 870 01:03:44,403 --> 01:03:45,530 يبتعد. 871 01:04:39,709 --> 01:04:40,543 روبي! 872 01:04:45,673 --> 01:04:46,507 روبي! 873 01:04:53,014 --> 01:04:54,348 روبي، فتاة، هيا! 874 01:05:01,355 --> 01:05:02,189 روبي! 875 01:05:05,526 --> 01:05:06,402 روبي! 876 01:05:11,949 --> 01:05:13,034 أنا غبي جدا. 877 01:05:19,081 --> 01:05:21,500 لقد رحلت يا ميل كانت غلطتي. 878 01:05:22,209 --> 01:05:23,961 لقد أجبرتها كثيرا. 879 01:05:24,921 --> 01:05:28,758 لقد ألومتها. لم أكن أعتقد ذلك أنها تستطيع أن تفعل ذلك، لكنها لم تفعل. 880 01:05:28,841 --> 01:05:30,885 فماذا لو لم يكن كلب K9؟ 881 01:05:32,094 --> 01:05:33,554 انها لا تزال عظيمة. 882 01:05:34,263 --> 01:05:36,307 إنها لنا، جميعنا. 883 01:05:38,809 --> 01:05:39,936 أنا أعرف. 884 01:05:41,312 --> 01:05:42,396 سوف أجدها. 885 01:05:43,606 --> 01:05:44,815 روبي! 886 01:05:47,068 --> 01:05:48,486 روبي! 887 01:05:50,363 --> 01:05:52,323 يأتي! روبي! 888 01:05:56,827 --> 01:05:57,662 تعال. 889 01:06:05,461 --> 01:06:06,629 القادة. 890 01:06:08,214 --> 01:06:09,757 لقد وجدنا الجثة. 891 01:06:10,925 --> 01:06:12,426 نصيحة الجار. 892 01:06:13,094 --> 01:06:15,638 تحت الشرفة وثمانية سم من الاسمنت. 893 01:06:16,430 --> 01:06:18,474 الحمد لله استنشقته روبي. 894 01:06:19,558 --> 01:06:20,851 لقد كنت مخطئا. 895 01:06:21,769 --> 01:06:24,188 - كان يجب أن تثق بكلبك. - أنا 896 01:06:33,364 --> 01:06:34,365 روبي! 897 01:06:35,616 --> 01:06:36,450 روبي! 898 01:06:38,536 --> 01:06:39,495 روبي! 899 01:06:46,210 --> 01:06:49,046 مرحبًا. هل رأيت هذا الكلب؟ 900 01:06:49,130 --> 01:06:50,506 روبي. 901 01:06:52,049 --> 01:06:53,551 - لا. - حسنا. 902 01:06:53,634 --> 01:06:54,760 - أنا آسف. - شكرًا لك. 903 01:06:55,845 --> 01:06:56,804 - مرحبًا! - شكرًا لك. 904 01:06:58,556 --> 01:07:00,933 - أم. - نعم أنا أعلم. 905 01:07:01,017 --> 01:07:02,059 روبي! 906 01:07:03,769 --> 01:07:05,771 روبي! 907 01:07:06,439 --> 01:07:08,149 لدي هوت دوج بالنسبة لك! 908 01:07:09,567 --> 01:07:12,194 الكبير، من فينواي. 909 01:07:12,695 --> 01:07:13,988 فينواي. 910 01:07:14,071 --> 01:07:15,489 روبي! 911 01:07:15,573 --> 01:07:16,991 روبي! 912 01:07:21,829 --> 01:07:24,874 هربت روبي. هل أتت إلى هنا؟ 913 01:07:25,583 --> 01:07:27,043 لا. أنا آسف. 914 01:07:29,837 --> 01:07:30,838 حسنا، شكرا. 915 01:07:34,008 --> 01:07:37,887 اللجوء للحيوانات 916 01:07:46,729 --> 01:07:49,648 - "يا زعيم أنا". - دان، صبي مفقود. 917 01:07:49,732 --> 01:07:52,276 أحضر روبي، أرسلها إلى عنوانك. 918 01:07:55,112 --> 01:07:57,948 - الدانماركي! - روبي ليست هنا. لقد هربت. 919 01:07:58,949 --> 01:08:01,994 ابحث عنها! أنت لست عضوًا في K9 بدون شريك! 920 01:08:04,538 --> 01:08:05,372 الذي - التي. 921 01:08:13,506 --> 01:08:14,340 جيد. 922 01:08:15,841 --> 01:08:16,675 نعم. 923 01:08:19,845 --> 01:08:20,679 جيد. 924 01:08:24,683 --> 01:08:25,518 جيد. 925 01:08:32,191 --> 01:08:33,317 ادخل! 926 01:08:36,654 --> 01:08:39,156 - سآخذك إلى حيث تريد الذهاب. - نعم. 927 01:08:39,240 --> 01:08:40,241 - أين؟ - يقود! 928 01:08:43,369 --> 01:08:44,954 إلى أين نحن ذاهبون؟ 929 01:08:45,496 --> 01:08:49,625 لقد تركت بدون سائق. ضعف البصر. يجب أن أحاول أوبر. 930 01:08:51,377 --> 01:08:52,753 أين روبي؟ 931 01:08:52,837 --> 01:08:55,631 على الأقل أعرف. لقد كنت أبحث عنها طوال اليوم. 932 01:08:57,591 --> 01:08:59,426 الكلاب لا تغادر عندما يكون الأمر جيدًا. 933 01:09:03,222 --> 01:09:04,223 لقد افسدت. 934 01:09:05,933 --> 01:09:09,478 لم أصدقها. لقد استسلمت تحت الضغط. 935 01:09:11,522 --> 01:09:14,859 لقد فعلت ما فعلوه بي، لقد قلل من تقديره. 936 01:09:15,985 --> 01:09:18,988 - ولهذا السبب أحاول جاهدا. - ليثبت أنه على خطأ. 937 01:09:19,071 --> 01:09:20,281 نعم يعلم �� 938 01:09:22,324 --> 01:09:23,909 أنني جيد بما فيه الكفاية. 939 01:09:24,785 --> 01:09:28,122 أنني لست مفرط النشاط الذي لا يستطيع القراءة. 940 01:09:28,789 --> 01:09:30,708 - هل أثبت ذلك؟ - نعم. 941 01:09:32,126 --> 01:09:33,502 أعني لنفسي. 942 01:09:35,838 --> 01:09:36,714 بالطبع. 943 01:09:39,758 --> 01:09:42,761 قم بتشغيل الضوء الوامض وتوقف عند كات. 944 01:09:42,845 --> 01:09:44,847 متجر كات 945 01:09:53,272 --> 01:09:56,233 أعتقد أنك ضائع، وليس روبي. 946 01:10:03,866 --> 01:10:06,327 روبي، أين أنت؟ 947 01:10:09,705 --> 01:10:10,539 عد! 948 01:10:17,755 --> 01:10:20,299 أنت لم تخذلني، أنا خذلك. 949 01:10:24,136 --> 01:10:26,013 لا بد لي من التغيير. 950 01:10:29,850 --> 01:10:31,644 لا بد لي من الثقة. 951 01:10:33,312 --> 01:10:34,647 أعتقد حقا. 952 01:10:41,111 --> 01:10:41,946 إله. 953 01:11:04,718 --> 01:11:05,552 روبي؟ 954 01:11:07,388 --> 01:11:08,222 أنا آسف. 955 01:11:14,103 --> 01:11:16,438 لقد اختفى صبي في غلوستر. 956 01:11:17,398 --> 01:11:18,649 زاريلا اتصلت بي. 957 01:11:19,525 --> 01:11:21,568 تمت تعبئة الفريق بأكمله. 958 01:11:27,408 --> 01:11:29,034 لم أؤمن بها. 959 01:11:31,120 --> 01:11:31,996 هل تعرف لماذا؟ 960 01:11:36,333 --> 01:11:37,835 أنا لا أؤمن بنفسي. 961 01:11:56,979 --> 01:11:59,690 - يا. - دعا غرينيل إلى اجتماع. 962 01:11:59,773 --> 01:12:01,567 - يجب أن يأتي. - حسنًا، شكرًا. 963 01:12:06,030 --> 01:12:09,825 الولد بالأمس مع الأم إيتالو مع أم معروفة. 964 01:12:09,908 --> 01:12:12,453 أخذ الطريق المختصر إلى المنزل واختفى. 965 01:12:18,208 --> 01:12:20,461 يقوم فريق Zarella's K9 بالتتبع. 966 01:12:23,005 --> 01:12:25,341 أونيل، ابحث عن كلبك. 967 01:12:29,553 --> 01:12:31,805 ومن ثم وضع جهاز تحديد المواقع عليها. 968 01:12:33,432 --> 01:12:34,391 يعتني. 969 01:12:47,196 --> 01:12:48,030 روبي؟ 970 01:12:50,783 --> 01:12:52,701 روبي! يا! 971 01:12:54,995 --> 01:12:57,081 لا ينبغي لي أن أشك فيك. 972 01:12:57,581 --> 01:13:00,084 لا فيكم ولا فينا. 973 01:13:07,508 --> 01:13:09,468 دعنا نذهب إلى المنزل، حسنا؟ تعال. 974 01:13:10,761 --> 01:13:11,595 روبي، لا! 975 01:13:17,393 --> 01:13:18,227 هل تريد الذهاب؟ 976 01:13:19,311 --> 01:13:20,562 دعنا نذهب للبحث. 977 01:13:25,734 --> 01:13:27,152 أكل كل شيء. 978 01:13:27,236 --> 01:13:28,862 ميل، مهلا! 979 01:13:28,946 --> 01:13:32,658 لقد عادت، لقد حصلت عليها. دعنا نذهب للبحث. 980 01:14:00,269 --> 01:14:01,937 دعنا نذهب. فتاة جيدة. 981 01:14:02,771 --> 01:14:03,689 اونيل. 982 01:14:04,606 --> 01:14:07,151 مستعد؟ لا تبدو جاهزة. 983 01:14:07,234 --> 01:14:10,112 - أنا هنا. - هل يمكنني الاعتماد عليك؟ 984 01:14:10,195 --> 01:14:11,447 أكثر من أي وقت مضى. 985 01:14:14,158 --> 01:14:18,287 عاد الجميع! سياج خارج المنطقة! الجميع خارج عقولهم! 986 01:14:18,996 --> 01:14:20,873 أفضل كلب جاهز. 987 01:14:21,748 --> 01:14:24,626 أريده أن يشم رائحة مركزة. 988 01:14:24,710 --> 01:14:27,796 - يا فتى، لم أجده. هل تحتاج إلى قهوة؟ - لا. 989 01:14:27,880 --> 01:14:28,714 جيد. 990 01:14:34,887 --> 01:14:36,763 حسنًا، نحن هنا. 991 01:14:37,681 --> 01:14:40,851 كل هذا محمية طبيعية. 992 01:14:40,934 --> 01:14:44,980 الغابات الكثيفة، وصخور الجرانيت، أربعة كيلومترات مربعة. 993 01:14:45,063 --> 01:14:47,483 لقد بدأوا من هنا، من المنزل. 994 01:14:47,566 --> 01:14:49,818 إنه خلفنا. 995 01:14:49,902 --> 01:14:52,488 لقد تجاوزوا البركة. 996 01:14:52,571 --> 01:14:56,575 ثم مايكل من المفترض أنه عاد إلى المنزل بمفرده. 997 01:14:56,658 --> 01:14:58,577 نأمل أن يكون قد ضاع. 998 01:14:59,203 --> 01:15:01,497 التضاريس خطيرة للغاية. 999 01:15:01,580 --> 01:15:03,373 الكثير من الفروع المكسورة. 1000 01:15:04,291 --> 01:15:07,920 الفرق الأخرى متعبة وجائعة. 1001 01:15:08,003 --> 01:15:09,087 لقد استنفدوا. 1002 01:15:10,297 --> 01:15:12,090 الآباء قلقون. 1003 01:15:12,674 --> 01:15:14,218 أريد أخبارا جيدة. 1004 01:15:17,888 --> 01:15:19,431 أعلم أنه يمكنك فعل ذلك. 1005 01:15:20,349 --> 01:15:21,183 يبحث! 1006 01:15:34,863 --> 01:15:36,907 لا تدعنا ننقذك أيضًا! 1007 01:15:40,786 --> 01:15:43,205 - خذ قبعتي. - شكرًا لك. 1008 01:15:45,415 --> 01:15:47,834 - لا يوجد أحد؟ - أنت والصبي. حظ سعيد! 1009 01:15:47,918 --> 01:15:49,628 - حظا سعيدا أيها الرجل العجوز! - شكرًا لك! 1010 01:17:32,689 --> 01:17:33,690 ما هذا؟ 1011 01:17:38,904 --> 01:17:40,238 فتاة جيدة، روبي! 1012 01:17:41,657 --> 01:17:42,491 جيد. 1013 01:17:46,536 --> 01:17:48,038 فتاة جيدة، روبي. 1014 01:17:52,042 --> 01:17:54,628 لدينا ذلك. عند سفح الهاوية. 1015 01:17:54,711 --> 01:17:55,671 لدينا ذلك. 1016 01:17:58,423 --> 01:17:59,257 موقع؟ 1017 01:18:02,803 --> 01:18:03,720 ولاية؟ 1018 01:18:05,555 --> 01:18:06,390 دانيال! 1019 01:18:08,141 --> 01:18:09,226 انها خارج النطاق. 1020 01:18:13,271 --> 01:18:14,398 مايكل! 1021 01:18:20,904 --> 01:18:22,989 مايكل، أنا هنا! 1022 01:18:24,991 --> 01:18:25,826 مايكل! 1023 01:18:30,080 --> 01:18:30,914 مايكل! 1024 01:18:33,834 --> 01:18:35,794 فتاة جيدة، روبي. 1025 01:18:40,590 --> 01:18:42,134 أحسنت يا روبي. 1026 01:18:47,389 --> 01:18:49,766 فتاة جيدة، روبي. كلب جيد. 1027 01:18:50,350 --> 01:18:51,601 كلب جيد. 1028 01:18:52,561 --> 01:18:54,312 حسنا، هيا. مايكل. 1029 01:18:56,022 --> 01:18:57,065 هل يسمعني؟ 1030 01:18:58,024 --> 01:18:58,859 فتاة جيدة. 1031 01:19:01,361 --> 01:19:02,195 مايكل؟ 1032 01:19:02,696 --> 01:19:04,406 مايكل، هل تسمعني؟ 1033 01:19:07,492 --> 01:19:09,995 لقد حصلنا عليك يا رجل. لقد حصلنا عليك. 1034 01:19:27,721 --> 01:19:30,056 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، 1035 01:19:30,140 --> 01:19:31,975 ستة، سبعة، ثمانية، تسعة. 1036 01:19:32,058 --> 01:19:34,060 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، 1037 01:19:34,144 --> 01:19:36,480 خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة. 1038 01:19:43,403 --> 01:19:45,864 مهلا، مايكل. مرحبًا. 1039 01:19:46,656 --> 01:19:48,867 أنا دانيال أونيل. 1040 01:19:49,576 --> 01:19:51,369 وشريكتي روبي. 1041 01:19:54,956 --> 01:19:57,250 - بارد. - هل أنت بارد؟ هنا. 1042 01:19:57,793 --> 01:19:59,753 أنت بارد. هنا يا شباب. 1043 01:20:00,462 --> 01:20:02,005 هنا. نعم. 1044 01:20:03,381 --> 01:20:05,342 ها هو. 1045 01:20:06,551 --> 01:20:07,969 هل تأذيت؟ 1046 01:20:09,471 --> 01:20:11,139 - رجل. - رجل؟ 1047 01:20:12,933 --> 01:20:13,767 هذا؟ 1048 01:20:14,893 --> 01:20:16,937 هل هذا مؤلم؟ نعم. 1049 01:20:17,020 --> 01:20:19,481 انتظروا هناك يا شباب. لقد حصلنا عليك. 1050 01:20:21,149 --> 01:20:22,275 نعم؟ ابق هناك. 1051 01:20:25,946 --> 01:20:27,531 هذا هو 223. لدينا ذلك. 1052 01:20:27,614 --> 01:20:30,992 ‹واحد وأربعون درجة، 54، 42.4 شمالاً. 1053 01:20:31,618 --> 01:20:35,121 إحدى وسبعون درجة، 42، 49.2 غربًا. 1054 01:20:36,498 --> 01:20:39,042 فتاة جيدة. انتظر هناك يا رجل. 1055 01:20:40,335 --> 01:20:43,296 وهو في حالة خطيرة، أرسل المسعفين. 1056 01:20:47,300 --> 01:20:48,426 لا يسمعونني. 1057 01:21:03,733 --> 01:21:04,901 استمع إلى الأسود! 1058 01:21:08,113 --> 01:21:10,323 اسكت! توقف عن الحديث! 1059 01:21:10,407 --> 01:21:11,241 يستمع! 1060 01:21:15,579 --> 01:21:16,454 إنها روبي! 1061 01:21:22,669 --> 01:21:23,503 اتبعني! 1062 01:21:24,337 --> 01:21:25,547 دعنا نذهب بسرعة! 1063 01:21:25,630 --> 01:21:26,464 دعنا نذهب! 1064 01:21:32,262 --> 01:21:34,639 فقط أنبحي يا روبي. 1065 01:21:48,945 --> 01:21:49,779 من هنا. 1066 01:21:59,789 --> 01:22:00,957 احذر من الماء! 1067 01:22:05,629 --> 01:22:06,796 استمر في النباح. 1068 01:22:07,589 --> 01:22:08,757 انتظروا هناك يا شباب. 1069 01:22:20,894 --> 01:22:22,520 - دانيال! - يا! 1070 01:22:23,104 --> 01:22:25,231 - أونيل، ها نحن قادمون! - إنه على قيد الحياة! 1071 01:22:26,232 --> 01:22:30,236 انخفاض حرارة الجسم، ارتجاج محتمل، الكسور والإصابات الداخلية. 1072 01:22:30,320 --> 01:22:32,739 - دعونا نخرجه! - دعنا نذهب! 1073 01:22:32,822 --> 01:22:35,158 سوف نخرجك يا رجل 1074 01:22:35,241 --> 01:22:37,035 مجرد البقاء هناك، حسنا؟ 1075 01:22:37,118 --> 01:22:37,953 يتمسك. 1076 01:22:39,496 --> 01:22:40,497 فتاة جيدة. 1077 01:22:42,749 --> 01:22:45,168 فتاة جيدة. 1078 01:22:48,630 --> 01:22:49,881 شكرا لله. 1079 01:23:01,184 --> 01:23:05,397 سيحتاج الطفل الصغير إلى هذه الأشياء لفترة من الوقت، لكنها جيدة. 1080 01:23:06,856 --> 01:23:09,234 - شكرًا لك. - أحسنت يا بني. 1081 01:23:15,198 --> 01:23:17,325 شكرا لك على هذه الفرصة. 1082 01:23:18,702 --> 01:23:19,703 على الرحب والسعة. 1083 01:23:21,830 --> 01:23:23,248 أنا فخور جدًا. 1084 01:23:26,501 --> 01:23:28,962 أم ممتنة تبحث عنك. 1085 01:23:29,045 --> 01:23:29,963 أنا 1086 01:23:34,217 --> 01:23:35,051 انتظر. 1087 01:23:37,387 --> 01:23:39,055 أنت امرأة من اللجوء. 1088 01:23:39,931 --> 01:23:41,433 وجدت ابني؟ 1089 01:23:42,017 --> 01:23:42,934 هذا ليس أنا 1090 01:23:43,685 --> 01:23:44,519 من روبي. 1091 01:23:46,229 --> 01:23:48,189 - أرشدتني. - روبي. 1092 01:23:48,273 --> 01:23:50,442 - هيا يا فتاة. - روبي! 1093 01:23:50,942 --> 01:23:54,112 من هي الفتاة الطيبة؟ 1094 01:23:54,195 --> 01:23:56,698 كنت أعرف أن هناك الخير فيك. 1095 01:23:58,616 --> 01:24:00,035 هل تعرفون بعضكم البعض؟ 1096 01:24:01,661 --> 01:24:05,040 كانوا على وشك وضعها في النوم عندما ظهر. 1097 01:24:06,374 --> 01:24:07,959 لقد أنقذت حياة. 1098 01:24:08,918 --> 01:24:11,963 ثم أنقذت ابنك. 1099 01:24:13,882 --> 01:24:15,508 إنها علامة من السماء. 1100 01:24:15,592 --> 01:24:18,511 - سيدة إنمان؟ - أعتقد أنهم يتصلون بك. 1101 01:24:21,848 --> 01:24:22,682 شكرًا لك. 1102 01:24:23,516 --> 01:24:24,350 شكرًا لك. 1103 01:24:29,397 --> 01:24:30,899 الضابط أونيل. 1104 01:24:33,818 --> 01:24:34,778 إنه رسمي. 1105 01:24:36,029 --> 01:24:38,448 أنت الآن عضو كامل العضوية في فريق K9. 1106 01:24:45,246 --> 01:24:48,249 - شكرًا لك. - قلت لك أنها سوف تثبت نفسها. 1107 01:24:48,958 --> 01:24:49,793 لقد فعلت. 1108 01:24:51,586 --> 01:24:53,213 أرسلته لي؟ 1109 01:24:54,756 --> 01:24:56,299 لديه أفضل أنف. 1110 01:24:59,719 --> 01:25:00,553 أنف؟ 1111 01:25:02,138 --> 01:25:04,099 لقد كان مات دائمًا يدعمك. 1112 01:25:08,937 --> 01:25:10,855 حسنًا يا روبي. دعنا نذهب. 1113 01:25:11,356 --> 01:25:13,608 - شكرًا لك. - صباح الخير. 1114 01:25:18,029 --> 01:25:19,781 مهلا، ميل. "هذا". 1115 01:25:26,871 --> 01:25:29,207 دانيال. مذهل يا صاح. 1116 01:25:29,290 --> 01:25:31,459 - شكرًا لك. - أحسنت يا دان. 1117 01:25:31,543 --> 01:25:33,795 - بريدك الإلكتروني. - شكرا على الانخفاض. 1118 01:25:33,878 --> 01:25:35,004 دائماً. 1119 01:25:35,088 --> 01:25:38,091 - مذهل يا دان. برافو. - شكراً جزيلاً. 1120 01:25:49,769 --> 01:25:50,603 ماذا؟ 1121 01:25:53,690 --> 01:25:54,941 أنا سعيد فقط. 1122 01:26:07,287 --> 01:26:08,371 حسنًا، دعنا نذهب. 1123 01:26:18,423 --> 01:26:24,137 لقد خدم دانيال وروبي لمدة عشر سنوات في شرطة رود أيسلندا 1124 01:26:25,138 --> 01:26:30,810 روبي لا تزال تحب الكلاب الساخنة 1125 01:26:31,895 --> 01:26:37,483 عائلة أونيل 1126 01:26:38,484 --> 01:26:44,157 بات إنمان وروبي إنها لا تزال تساعد في اللجوء 1127 01:26:45,158 --> 01:26:50,872 مات زاريلا مع بانزر، أحد كلاب المسار 1128 01:26:51,748 --> 01:26:57,503 تم نطق روبي البحث عن الكلاب لعام 2018 1129 01:26:58,504 --> 01:27:04,093 الدب، الذي يلعب لعبة روبي، هو أيضًا من الملجأ لقد أنقذه مدربونا في اللحظة الأخيرة 1130 01:27:05,303 --> 01:27:10,683 إذا كنت تريد تبني حيوان، اتصل بأقرب ملجأ 1131 01:27:15,647 --> 01:27:17,440 ادخل يا بير تعال. 1132 01:27:17,523 --> 01:27:18,942 هنا. 1133 01:27:19,025 --> 01:27:21,945 الدب، تعال. ندخل في حوض السباحة! 1134 01:27:22,028 --> 01:27:23,571 - تعال! - الدب، تعال! 1135 01:27:24,072 --> 01:27:26,282 - دُبٌّ. - تعال. برافو! 1136 01:27:27,492 --> 01:27:30,119 - مرحبا يا أبي! - مرحبا أمي! 1137 01:27:30,203 --> 01:27:32,038 - مرحبا يا أبي! - مرحبا أمي! 1138 01:27:33,081 --> 01:27:34,123 مرحبا أمي! 1139 01:27:36,834 --> 01:27:37,710 تحت! 1140 01:27:40,088 --> 01:27:40,922 يقضي. 1141 01:27:42,924 --> 01:27:43,758 اجلس. 1142 01:27:44,801 --> 01:27:46,177 اجلس. يقضي. 1143 01:27:47,845 --> 01:27:48,680 يقضي. 1144 01:27:49,180 --> 01:27:50,014 الكلب قادم! 1145 01:27:52,058 --> 01:27:55,436 هايلي، هل يمكنها الحصول على رد فعل؟ 1146 01:27:55,520 --> 01:27:56,980 هل يعرف لغة السحالي؟ 1147 01:27:58,439 --> 01:28:00,316 - مرحبا يا أبي! - مرحبا أمي! 1148 01:28:00,400 --> 01:28:01,234 أب. 1149 01:28:01,317 --> 01:28:03,778 مرحبا أمي. 1150 01:28:03,861 --> 01:28:04,821 الموقف أ! 1151 01:28:04,904 --> 01:28:07,323 بسرعة. دُبٌّ! 1152 01:28:07,407 --> 01:28:11,452 دُبٌّ! 1153 01:28:11,536 --> 01:28:13,371 لقيط عديمة الفائدة! 1154 01:28:13,454 --> 01:28:14,789 - من هنا. - إنه جيد! 1155 01:28:15,290 --> 01:28:16,124 انها جيدة! 1156 01:28:17,917 --> 01:28:20,128 كافئ الكلب عندما يطيعك. 1157 01:28:20,211 --> 01:28:22,880 إنه مثل القول: «كلب جيد». 1158 01:28:22,964 --> 01:28:24,215 والآن تعلم ذلك. 1159 01:28:24,757 --> 01:28:26,592 قريبا سوف تكون قادرا على ذلك 1160 01:28:27,927 --> 01:28:30,305 تدريب الكلب دون النقر. 1161 01:28:30,388 --> 01:28:31,556 فتى جيد. 1162 01:28:32,223 --> 01:28:33,057 هل هو جيد؟ 1163 01:28:40,356 --> 01:28:42,025 مرحبا يا أبي! 1164 01:28:42,108 --> 01:28:44,444 مرحبا يا أبي! 1165 01:28:44,527 --> 01:28:45,737 مرحبا يا أبي! 1166 01:30:03,689 --> 01:30:05,858 ترجمة الترجمة: جانا بويي